포르투갈 인의 redor은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 redor라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 redor를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 redor라는 단어는 전 세계, 전 세계적으로, ~주위에, 주변에, 서성거리다, 배회하다, 주위에, 세계 일주, ~을 빙 둘러, 둘러싼, 두른, ~주위를 회전하다, ~ 주변을 돌다, 도처로, 여기저기, 이곳저곳, ~사방에, 여기저기, 도처의, ~경, ~쯤, 빙글빙글를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 redor의 의미
전 세계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A internet permite que as pessoas ao redor do mundo compartilhem informações. 인터넷은 전 세계 사람들이 정보를 주고받는 것을 가능하게 한다. |
전 세계적으로locução adverbial |
~주위에, 주변에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Colocaram uma cerca em volta da piscina. |
서성거리다, 배회하다locução verbal |
주위에locução adverbial (영) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
세계 일주(여행) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fernão de Magalhães navegou ao redor do mundo em 1500. 페르디난드 마젤라의 배는 1500년대에 세계 일주를 했다. |
~을 빙 둘러
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Eles sentaram em volta da mesa, pensando no que iam fazer em seguida. |
둘러싼, 두른locução prepositiva Ponha o cinto em volta de sua cintura e depois o prenda. 허리띠를 허리에 두른 다음 조여라. |
~주위를 회전하다, ~ 주변을 돌다locução verbal A Terra gira ao redor do seu eixo. |
도처로, 여기저기, 이곳저곳locução prepositiva Ela viaja ao redor do país a trabalho. 그녀는 직업상 전국 도처로 여행을 한다. |
~사방에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Havia estradas em todas as direções ao redor da casa. |
여기저기, 도처의locução prepositiva Livros estavam espalhados ao redor da sala. 책들이 방 여기저기에 흩어져 있었다. |
~경, ~쯤(시간) Eu te vejo por volta das três horas. 세 시 쯤에 봐요. |
빙글빙글locução prepositiva (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) A Terra gira ao redor de seu eixo. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 redor의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
redor 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.