포르투갈 인의 supor은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 supor라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 supor를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인supor라는 단어는 ~인 것 같다, ~라고 생각하다, 가정하다, ~을 암시하다, ~을 가정하다, ~을 추정하다, ~을 조건으로 하다, ~을 기준으로 여기다, ~라고 생각하다, ~에 기대다, ~에 의지하다, ~을 믿다, ~라고 추측하다, ~라고 예상하다, ~을 추측하다, ~을 짐작하다, ~을 생각하다, ~을 믿다, ~라고 생각하다, 추측하다, 짐작하다, 가정하다, 추측하다, 예상하다, ~을 짐작하다, ~로 가정하다, 생각하다, 추측하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 supor의 의미

~인 것 같다

Harry telefonou para dizer que estava a caminho, então suponho que ele logo estará aqui.
해리가 오고 있다고 전화했으니 곧 여기 도착할 것 같다.

~라고 생각하다, 가정하다

Suponha que Janet seja demitida por seu erro; O que você fará?

~을 암시하다

A política do governo de privatização pressupõe que o setor privado é melhor em administrar coisas que o setor público.
정부의 민영화 정책은 공공 부문보다 민간 부문이 더 원활히 운영한다는 것을 암시했다.

~을 가정하다

verbo transitivo

Muitas pessoas supõem que uma gravata indica uma pessoa de autoridade.
많은 사람들은 넥타이를 입은 사람이 권력자라고 가정한다.

~을 추정하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Até termos evidência de que Jake cometeu o assassinato, temos que assumir sua inocência.

~을 조건으로 하다, ~을 기준으로 여기다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Este curso requer um conhecimento básico de espanhol.

~라고 생각하다

verbo transitivo

Suponho que você deva ser o novo xerife. É hora do almoço, por isso Glenn vai estar no bar, eu suponho.
저는 당신이 새로운 보안관임이 틀림없다고 생각해요. 점심시간이니까 글렌은 펍에 있을 것이라고 생각해.

~에 기대다, ~에 의지하다, ~을 믿다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Se eu fosse você, eu não suporia que ele está sendo honesto; ele não vai confessar a menos que seja obrigado.

~라고 추측하다, ~라고 예상하다

verbo transitivo (estimar)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eu suponho que haja cinquenta pessoas na sala.

~을 추측하다, ~을 짐작하다

A polícia supôs que a mulher lhes havia dito a verdade.

~을 생각하다, ~을 믿다

verbo transitivo (고어)

~라고 생각하다

verbo transitivo (achou provável)

Kyle imaginou que o novo trabalho dele não fosse ser tão duro e que ele pudesse simplesmente fazer o que quisesse.
카일은 새 직업이 그렇게 힘들지는 않을 것이며 원하는 것은 무엇이든지 할 수 있을 것이라고 생각했다.

추측하다, 짐작하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Suponho que ele tenha se perdido de novo.

가정하다

추측하다

Como você está sentado na mesa de meu assistente, presumo que você seja o temporário que irá substituí-lo enquanto ele está de férias?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 존은 친구의 생각을 제멋대로 추측했다.

예상하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Prevejo que nosso time vai perder de novo. Prevê-se que as grandes empresas manterão a capacidade dos Estados Unidos de competir no mercado mundial.

~을 짐작하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~로 가정하다

verbo transitivo

A lei presume inocência, até que a culpa possa ser provada.

생각하다, 추측하다

verbo transitivo

Acredito que não choverá amanhã, mas não estou seguro.
난 내일 비가 오지 않을거라고 생각하지만, 확실히는 모르겠어.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 supor의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.