러시아인
러시아인의 физкультура은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 физкультура라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 физкультура를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 физкультура라는 단어는 체육, 운동, 體育를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 физкультура의 의미
체육noun Пару дней спустя, учитель физкультуры заметил синяки 며칠 뒤, 체육 선생님께서 멍을 보시고는, |
운동noun Недостаточное употребление воды во время занятий физкультурой может быть вредным. 운동을 하는 동안 물을 충분히 마시지 않으면 해로울 수 있다. |
體育noun В школе меня освободили от занятий физкультурой, и поэтому я стал предметом насмешек. 학교에서는 체육 시간에 수업에 참여할 수가 없었고 그러다 보니 급우들에게는 놀림감이 되었습니다. |
더 많은 예 보기
Но, несмотря на советы врачей ограничить потребление жира и регулярно заниматься физкультурой, треть жителей Северной Америки страдают от избыточного веса или ожирения. 그러나 지방 섭취를 제한하고 정기적으로 운동을 하라는 의사들의 제안에도 불구하고, 북아메리카에 사는 사람 전체의 3분의 1이 체중 과다이거나 비만이라고 한다. |
Поэтому специалисты советуют больным эпилепсией регулярно заниматься физкультурой для снятия напряжения и достаточно отдыхать. 따라서 전문가들은 간질 환자들에게 스트레스를 줄이기 위해 충분히 휴식을 취하고 정기적으로 운동할 것을 권합니다. |
Это значит, что нужно найти время для физкультуры и отдыха, не ущемляя более важные духовные занятия. 이것은 더 중요한 영적 활동들을 소홀히 하는 일 없이 운동과 오락을 위한 시간을 내는 것을 의미한다. 사도 바울은 젊은 디모데에게 오늘날 훨씬 더 시기 적절한 이러한 교훈을 하였다. |
Кроме того, полезно заниматься спортом. В «Руководстве Мерка» говорится: «Регулярные занятия физкультурой (например, на велотренажере, „бегущей дорожке“, а также плавание и упражнения на растяжку) рекомендуются даже пациентам с более тяжелой стадией заболевания, так как это помогает поддерживать в хорошем состоянии сердце и мышцы, уменьшает спазмы и хорошо влияет на настроение». “이 병이 상당히 진행된 환자라 할지라도, 정기적인 운동(고정식 자전거 타기, 러닝머신 위에서 달리기, 수영, 스트레칭 등)을 할 것을 권한다. 운동을 하면 심장과 근육이 튼튼해지고 경련이 줄어들며 심리적으로도 유익하기 때문이다.” |
Более того, благодаря занятиям физкультурой у вас будет хорошее самочувствие, это объясняется, вероятно, тем, что во время физических нагрузок выделяется эндорфин. 그뿐 아니라, 운동은 행복감을 더해 주는데, 아마도 활발하게 움직이는 동안 분비되는 엔도르핀 때문인 것 같습니다. |
Я стараюсь заниматься физкультурой и посвящаю больше времени отдыху. 또한 운동도 더 많이 하고 휴식을 위해 더 많은 시간을 바칩니다. |
● Регулярно занимайтесь физкультурой. • 정기적으로 운동하라. |
А после трудового дня вы слишком устали, чтобы заняться физкультурой. 하루가 시작될 즈음 준비를 하고 출근하기에도 시간이 빠듯합니다. |
Многим больным диабетом помимо соблюдения диеты и занятий физкультурой ежедневно приходится измерять уровень глюкозы в крови и по несколько раз вводить себе инсулин. 많은 당뇨병 환자들은 식이 요법과 운동 프로그램을 실시하면서, 동시에 매일 혈당치를 측정하고 하루에도 몇 번씩 인슐린을 주입해야 합니다. |
Чтобы дети больше двигались, немецкие педагоги — специалисты в области физкультуры, безопасности и дорожного движения — разработали игровой набор, в который входят мягкие летающие тарелки, мячи и другие игрушки для подвижных развлечений. 어린이들이 움직이게 하기 위해 독일의 스포츠와 안전 및 교통 교육가들은 한 가지 놀이 상자를 개발하였는데, 그 안에는 부드러운 원반과 공 및 다른 장난감들이 들어 있어서 어린이들이 활기차게 움직이면서 재미있게 노는 데 도움이 되었다. |
▪ Умеренно занимайтесь физкультурой, например быстрой ходьбой ▪ 빨리 걷기와 같이 적절한 운동을 정기적으로 한다 |
Павел таким образом указал на то, к чему люди сегодня только начинают приходить: медицина и физкультура не гарантируют поистине здорового образа жизни. (디모데 전 4:8, 「신세」) 그러므로 바울은 오늘날 사람들이 인정하게 된 점, 즉 의료 마련이나 체육 시설이 진정으로 건전한 생활 방식을 보장해 주지 못한다는 점을 지적한 것입니다. |
Признак этого — приблизительно 4 200 клубов «культуризма» и физкультуры, которые имеются здесь в Германии. 독일에 있는 4,200개 가량의 육체미 및 건강 클럽은 이 사실을 반영해 준다. |
Должна ли она заниматься физкультурой? 몸무게를 늘리거나 줄여야 합니까? 운동을 좀 더 해야 합니까? |
Учитель физкультуры по имени Рамиро начал изучать Библию со Свидетелями Иеговы в 2004 году. 라미로라는 체육 교사는 2004년에 여호와의 증인과 성서 연구를 시작했습니다. |
Чтобы унять тревогу, следите за своим питанием, регулярно занимайтесь физкультурой и достаточно отдыхайте. 불안감을 줄이는 데 도움이 되도록, 당신의 식사를 살펴보고 정기적으로 운동을 하고 적절한 휴식을 취해야 한다 |
● Умеренно занимайтесь физкультурой. ● 적당한 운동을 한다. |
● Регулярно занимайтесь физкультурой и питайтесь здоровой пищей. ● 정기적으로 운동하고 건강에 좋은 음식을 섭취하십시오. |
Сколько бы вам ни было лет, никогда не поздно начать умеренные занятия физкультурой. 나이가 얼마나 들어서 운동을 시작하든 적당한 운동은 유익합니다. |
Согласно данным Финской ассоциации физкультуры, физические упражнения помогают снизить количество рабочих дней, пропускаемых по болезни. 운동을 하면 병가 일수가 줄어든다고, 핀란드 건강 협회의 한 연구 결과는 알려 준다. |
Перед тем как заниматься физкультурой, онкологические больные должны посоветоваться с врачом. 암 환자들은 운동 프로그램을 시작하기 전에 의료 전문가에게 문의해야 한다. |
(Смотрите рамку «Сколько и как заниматься физкультурой?».) (“무슨 운동을 얼마나 하는 것이 좋은가?” |
Лечебная физкультура 운동을 해야 하는가? |
«Чем больше ученые проводят исследований,— говорится в «ADA Complete Guide»,— тем больше они убеждаются, что регулярные занятия физкультурой приносят огромную пользу». “정기적인 운동의 유익을 연구하는 연구원이 늘어날수록 더 좋은 소식이 들려오고 있다”고, 「미국 당뇨병 협회 당뇨병 완벽 가이드」는 알려 줍니다. |
Правильно питайтесь, регулярно занимайтесь физкультурой, потребляйте как можно меньше спиртного, бросьте курить, и вы сбережете свои артерии; а если они у вас повреждены, то вылечите их. 알코올 섭취량을 최소로 유지하고 담배를 끊는 것에 더해 균형 잡힌 식사를 하고 정기적으로 운동을 하면, 동맥을 건강하게 유지하는 데 도움이 될 수 있으며 심지어 이미 손상된 동맥이 건강을 회복하도록 촉진하기까지 할지 모른다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 физкультура의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.