러시아인
러시아인의 инь-ян은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 инь-ян라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 инь-ян를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 инь-ян라는 단어는 陰陽, 음양를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 инь-ян의 의미
陰陽noun Действительно, на Востоке понятие инь-ян лежит в основе многих занятий человека, в том числе и в гадании. 동양에서 음양의 원리가 점술을 비롯한 많은 활동에 적용되어 온 것은 사실입니다. |
음양noun Действительно, на Востоке понятие инь-ян лежит в основе многих занятий человека, в том числе и в гадании. 동양에서 음양의 원리가 점술을 비롯한 많은 활동에 적용되어 온 것은 사실입니다. |
더 많은 예 보기
Хотя сегодня, возможно, инь-ян конкретно не упоминается, лечение больным назначается с учетом тех же принципов. 요즈음은 더 이상 음양에 대해 구체적으로 언급하지 않을지 모르지만, 환자의 치료 방법을 결정하는 데는 여전히 같은 원칙이 사용되고 있습니다. |
Из инь и янь, именно янь у тебя в изобилии. 음양 ( 陰陽 ) 에 있어서, 넌 많은 양을 갖고 있어 |
Это означает, что внутри нашего организма у нас есть " инь " и " ян " морали. 우리든 도덕성의 양과 음을 가지고 있습니다 우리는 자신을 다른 사람들에게 연결시키는, |
Это означает, что внутри нашего организма у нас есть «инь» и «ян» морали. 자 생각해 보세요. 이것이 의미하는 것은 우리는 생물학적인 존재로서 우리든 도덕성의 양과 음을 가지고 있습니다 |
Вспомните Инь и Янь. 도덕적 매트릭스를 벗어날 수 있다고 생각합니다. |
Даосы считали, что жизнь есть результат совокупления двух противоположных начал — инь и ян (мужского и женского). 도교의 관점에서 볼 때, 반대되는 음과 양의(여성과 남성의) 기운이 합쳐질 때 생명이 생기는 것입니다. |
Хотя синтоизм испытал воздействие со стороны конфуцианства и даосизма (в Японии — «путь инь и ян»), наибольшее влияние на него оказал все-таки буддизм. 일본에서 “음양도”(陰陽道)로 알려진 유교와 도교도 신도에 침투하였지만, 신도와 혼합된 주된 요소는 불교였습니다. |
Инь представляет собой холодное начало, а ян — горячее; кроме того, они символизируют многие другие противоположные начала*. 이 경우에 음(陰)은 찬 것을 양(陽)은 더운 것을 나타내는데, 음양은 그 밖에도 서로 반대되는 여러 가지 속성을 나타냅니다. |
Наши китайские предки придумали очень сложную теорию, основанную на философии инь-ян, пяти элементах и 12 зодиакальных животных. 우리 중국 조상들은 매우 복잡한 이론 체계를 세웠습니다. 음양, 오행, 12가지 띠 동물에 토대를 두고 있습니다. |
Действительно, на Востоке понятие инь-ян лежит в основе многих занятий человека, в том числе и в гадании. 동양에서 음양의 원리가 점술을 비롯한 많은 활동에 적용되어 온 것은 사실입니다. |
Учение о силах инь-ян проникло в большинство теорий и практик Юго-Восточной Азии, в том числе и в китайскую медицину. 동남 아시아의 전문 기술이 대부분 그렇듯이, 중국 의술의 이론과 시술 방법도 음양설로부터 매우 깊은 영향을 받았습니다. |
Инь, ян и ци, наряду с так называемыми пятью стихиями — деревом, землей, водой, огнем и металлом,— являются понятиями, на которые опирается учение фэн-шуй. 음양과 기는 오행(五行) 즉 5대 원소로 일컬어지는 나무, 흙, 물, 불, 금속과 더불어 풍수론의 뼈대를 이루고 있습니다. |
Ясность в нашем единстве инь и ян — это ян, тогда что же инь? Это — таинственность. 이제 음에서 명료성의 양을 한번 봅시다, 그리고 그것은 미스터리이죠. |
Идея об инь и ян объединилась с представлением об энергии ци (буквально — «воздух» или «дыхание»). 음양에 관한 개념은 기(氣)라는 사상과 결합되었는데, 기는 문자적으로 “공기”나 “호흡”을 의미합니다. |
На Востоке гадание с помощью черепашьих панцирей и символов инь и ян уходит корнями в глубокую древность 거북 등딱지에 새긴 것과 음양 상징물을 사용하는 동양의 점은 오랜 역사를 지니고 있다 |
По даосизму, жизнь зарождается при объединении противоположных сил инь и ян (женского и мужского начал). 도교의 관점에서 볼 때, 생명은 서로 반대되는 음과 양(여성과 남성)의 기운이 합쳐질 때 그 결과로 생기게 됩니다. |
Инь и Янь не враги. 아시아의 모든 종교들은 이런 위대한 통찰력을 가졌죠. |
Нарисовав эту схему, я была поражена осознанием того, что символ благосостояния во многих древних культурах отражает такое же понимание баланса, от двойной спирали народа маори до инь-ян в даосизме, вечного узла в буддизме и двойной спирали у кельтов. 도넛 경제를 그린 후 상당수 고대 문명의 상징에서 동일한 역동적 균형을 발견할 수 있었습니다. 마오리족 타카랑기에서부터 도교의 음양, 불교의 만다라, 켈트족의 이중 나선. |
Среди них была и идея о так называемой гармонии начал инь и ян (тьмы и света, горячего и холодного, отрицательного и положительного). 그러한 철학 원리들 중에는 이른바 음과 양(어두운 것과 밝은 것, 더운 것과 차가운 것, 소극적인 것과 적극적인 것)이 조화를 이루어야 한다는 믿음이 있습니다. |
Они также ставили магические печати (обычно со знаками инь и ян) на стены и над дверями, чтобы отпугнуть злых духов и диких зверей. 또한 그들은 악령이나 들짐승을 쫓기 위해서 대개 음양의 상징물이 들어 있는 주술의 부적을 건물과 대문간에 붙였습니다. |
Чтобы устранить в организме больного нарушенное равновесие между ян и инь, ему прописывают соответствующие травы и продукты — «холодные» или «горячие». 음양이 균형을 이루지 못하고 있는 환자의 상태를 바로잡기 위해, 차거나 더운 것으로 여겨지는 약초와 식품을 쓰도록 처방을 내립니다. |
«Ян», в противоположность «инь», символизирует мужское начало и относится ко всему светлому и горячему. 그 반대인 “양”은 밝고 덥고 남성적인 것을 나타낸다. |
А значит, считали алхимики, если сплавить свинец (темное, или инь) и ртуть (светлое, или ян), подражая природным процессам, можно получить «пилюли бессмертия». 그러므로 연금술사들은 납(어두운 것 곧 음)과 수은(밝은 것 곧 양)을 혼합함으로써 자연의 과정을 모방하였으며, 그 결과 불사약이 생길 것이라고 생각하였습니다. |
Поэтому, смешивая расплавленный свинец (темный, то есть инь) с ртутью (светлой, то есть ян), алхимики пытались воспроизвести процесс, происходящий в природе, думая, что именно так они смогут получить пилюлю бессмертия. 따라서 연금술사들은 납(어두운 것 곧 음)과 수은(밝은 것 곧 양)을 혼합함으로써 자연의 과정을 모방하려고 하였으며, 그렇게 함으로 불사약이 생성될 것이라고 생각하였습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 инь-ян의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.