러시아인
러시아인의 ёж은(는) 무슨 뜻인가요?
러시아인에서 ёж라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 러시아인에서 ёж를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
러시아인의 ёж라는 단어는 고슴도치, 고슴도치아과, 고슴도치속를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ёж의 의미
고슴도치noun (млекопитающее) |
고슴도치아과noun |
고슴도치속
|
더 많은 예 보기
Например, вездесущий морской еж выставляет иглообразные шипы, способные проткнуть незащищенные руки. 예를 들면, 어디에나 있는 성게는 바늘처럼 생긴 가시를 과시하여 무방비 상태의 손을 찌를 수 있다. |
Цыгане и некоторые другие жители сельских районов едят ежиное мясо, запекая ежа в глине. 집시들을 비롯하여 시골에 사는 얼마의 사람들은 고슴도치를 진흙으로 싸서 구워 먹습니다. |
Как сказала г-жа Гильберт, «ключ к успеху — это механизм, используемый ежами». 길버트 교수는 “성게의 메커니즘을 이해하는 것이 관건이다”라고 말합니다. |
Станислав Ежи Лец однажды сказал: "Иногда надо замолчать, чтобы тебя выслушали". 종종 다른 사람을 말을 듣기 위해 우리는 침묵을 지킬 필요가 있다. |
Нет сомнений, передо мной еж — маленький, забавный обитатель гористых мест, лесов и полей. 언덕과 들판과 숲 속에 사는 이 매력적인 작은 고슴도치를 제대로 못 알아볼 리는 없을 것입니다. |
И мы с с этой парой, втроем, ёжимся и ждем, что земля вот-вот разверзнется под нашими ногами. 그래서 여기서 저는 그 커플들과 함께, 우리 셋은 막 매달릴 십자가의 끄트머리에서처럼 떨고 있죠. |
Широко распространённое мнение, что ежи накалывают на иголки пищу, является ошибочным. 일선 영양사에 의하면 식재료비를 부풀리는 비리는 고질적인 문제라고 한다. |
Эггман: Только не снова этот надоедливый ёж! 장담하다가도 또 다시 그 달콤함에 속아 놀아나는 어리석음! |
И все же, несмотря на расхождения во мнениях, есть веские основания для того, чтобы последовательно переводить слово киппо́д как «дикобраз» или «еж». 그러나 불확실하기는 하지만, 킵포드를 “해오라기”가 아니라 “호저”나 “고슴도치”로 일관성 있게 번역하는 데는 충분한 근거가 있다. |
Даже этот «Фольксваген Жук» послужил средой обитания для разведения таких ракообразных, как лобстеры и морские ежи. 이 폭스바겐 비틀까지도 안에 바닷가재나 성게같은 갑각류가 살 수 있는 서식지가 마련되어 있습니다. |
К тому времени она поймала фламинго и принесла его назад, борьба была закончена, и как ежи были вне поля зрения: " но это не имеет большого значения ", подумала Алиса ", как все арки ушли с этой стороны земли. 그녀가 플라밍고를 잡았 다시 그것을 가져온 시간으로 싸움은 끝났습니다, 그리고 hedgehogs 모두 사라져야했다: ́그러나별로 중요하지 않습니다'앨리스는 ́생각 |
Жир, накапливаемый в теплое время года, служит ежу запасом питания во время зимовки. 동면하는 고슴도치는 날씨가 따뜻할 때 먹이를 먹어서 축적해 놓은 지방에서 영양분을 얻습니다. |
Но если ежу удастся избежать всех этих опасных встреч с людьми и животными, он может прожить лет 6 и вырасти в длину до 25 сантиметров. 하지만 천적들을 비롯한 이 모든 적들에도 불구하고 살아남는 고슴도치는, 6년 정도 살면서 25센티미터까지 자랄 수 있습니다. |
Ежи могли теперь беспрепятственно наедаться водорослями, беспрепятственно размножаться и пожирать широкие полосы лесов макроцистиса. 이제 켈프에 대한 식욕을 마음대로 충족시킬 수 있게 된 성게는 아무런 제지를 받지 않고 번식하기 시작했고 광대하게 펼쳐져 있던 켈프 숲을 탐욕스럽게 먹어 치웠다. |
Ежи, крестившийся в июне, рассказывает: «О библейской истине я узнал много лет назад, но тогда мое сердце было тверже камня. 그 해 6월에 침례받은 예르지는 이렇게 말합니다. “여러 해 전에 성서 진리에 약간 접할 기회가 있었지만, 내 속에 있는 것은 사실 돌처럼 단단해진 마음이었습니다. |
Приглядевшись, я увидел ежа, деловито обустраивающего свою зимнюю «квартиру» — небольшую нору, служащую ему местом зимней спячки. 더 가까이 가 보니, 한 마리의 고슴도치가 겨울을 지낼 작은 굴을 정성스럽게 준비하고 있었습니다. |
Что мы тут видим: игла губки, два осколка кораллов и позвоночник морского ежа. 예를 들어, 여기서 보시다시피 해면의 심상체가 여기 있고요, 산호 두 조각이 있죠? 저건 성게의 등뼈입니다. 정말 놀라운 거죠. |
ЕЖАСЬ от холода корейской зимы, мы заходим в дом, где нас гостеприимно встречает радушная хозяйка. 한국의 추운 겨울 날씨 속에서 떨고 있던 우리는 미소를 띤 주인의 초대를 받아 그의 집 안으로 들어갑니다. |
Своими лапами с мощными когтями барсук может легко развернуть ежа, не опасаясь его колючек. 오소리는 앞발에 있는 강력한 발톱을 이용하여 고슴도치의 가시에 찔리지 않고도 돌돌 말려 있는 고슴도치의 몸을 손쉽게 펼 수 있습니다. |
Еж, свернувшийся в клубок. 공처럼 몸을 말고 있는 고슴도치 |
Морские огурцы — близкие родственники морских звезд и морских ежей. 해삼은 불가사리나 성게의 친척뻘 되는 생물이라고 합니다. |
И сделаю его владением ежей и болотом, и вымету его метлою истребительною» (Исаия 14:22, 23). ··· 내가 그곳을 호저가 차지하게 하고 갈대 못으로 만들며, 멸절의 빗자루로 쓸어 버리겠다.” |
НА ДОРОГАХ Великобритании каждый год погибают сто тысяч лисиц, столько же ежей и зайцев, 40 000 барсуков, 5 000 сипух и более миллиона жаб. 해마다 영국에서는 10만 마리의 여우와 그만한 수의 고슴도치와 토끼가 도로상에서 죽으며, 4만 마리의 오소리와 5000마리의 올빼미 그리고 100만 마리가 넘는 두꺼비 역시 도로상에서 죽습니다. |
러시아인 배우자
이제 러시아인에서 ёж의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 러시아인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
러시아인의 업데이트된 단어
러시아인에 대해 알고 있습니까?
러시아어는 동유럽의 러시아인이 원산지인 동슬라브어입니다. 러시아, 벨로루시, 카자흐스탄, 키르기스스탄의 공식 언어이며 발트해 연안 국가, 코카서스 및 중앙 아시아 전역에서 널리 사용됩니다. 러시아어에는 세르비아어, 불가리아어, 벨로루시어, 슬로바키아어, 폴란드어 및 인도유럽어족의 슬라브어 계열에서 파생된 기타 언어와 유사한 단어가 있습니다. 러시아어는 유럽에서 가장 큰 모국어이자 유라시아에서 가장 흔한 지리적 언어입니다. 가장 널리 사용되는 슬라브어이며 전 세계적으로 총 2억 5,800만 명 이상의 사용자가 있습니다. 러시아어는 원어민 수 기준 세계에서 7번째로 많이 사용되는 언어이며 전체 화자 기준으로 세계에서 8번째로 많이 사용되는 언어입니다. 이 언어는 유엔의 6개 공식 언어 중 하나입니다. 러시아어는 또한 인터넷에서 영어 다음으로 가장 많이 사용되는 언어입니다.