스페인의의 abordar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 abordar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 abordar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의abordar라는 단어는 ~을 다루다, ~에 접근하다, 탑승하다, ~을 불러세우다, ~와 씨름하다, ~에 달려들다, ~에 달라붙다, ~에 관심을 갖다, ~에 다가가다, ~에 착수하다, ~을 실행하다, ~을 끄집어내다, ~을 화제에 올리다, ~에 타다, ~에게 접근하다, 다가가다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 abordar의 의미

~을 다루다, ~에 접근하다

(문제)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Einstein abordaba los problemas de una forma única.

탑승하다

verbo transitivo (교통 수단)

Se abordará el avión dentro de cinco minutos.

~을 불러세우다

verbo transitivo (비유)

~와 씨름하다, ~에 달려들다, ~에 달라붙다

(비유적: 문제를 다룸)

El tendero abordó el problema de los robos instalando cámaras de seguridad.
가게 주인은 CCTV를 설치하며 좀도둑 문제와 씨름했다.

~에 관심을 갖다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Necesitamos abordar el problema del ausentismo.

~에 다가가다

No seas tímida, ¡acércate y habla con él!

~에 착수하다, ~을 실행하다

(formal)

¿No es hora de que emprendas la tarea de arreglar la mesa rota?

~을 끄집어내다, ~을 화제에 올리다

(이야기 주제를)

No estoy seguro de cómo traer a colación con mi empleador el asunto del pago incumplido.

~에 타다

(탈것 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La próxima persona que suba al bus tendrá que viajar parada, porque no quedan asientos libres.

~에게 접근하다, 다가가다

(de manera agresiva) (무턱대고)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 abordar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.