스페인의의 acariciar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 acariciar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 acariciar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 acariciar라는 단어는 ~을 어루만지다, ~을 쓰다듬다, ~을 쓰다듬다, ~을 쓰다듬다, ~을 토닥거리다, ~을 쓰다듬다, 어루만지다, ~을 스치다, 만지다, 지나가다, ~을 만지다, ~에 날름거리다, ~을 만져 보다, 감촉을 느껴 보다, 코끝으로 파다, 쑤시다, 머리를 쓰다듬다, ~을 애무하다, ~을 토닥거리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 acariciar의 의미

~을 어루만지다, ~을 쓰다듬다

Danielle acarició la mejilla del niño.

~을 쓰다듬다

Dan acariciaba el cabello de su novio amorosamente.

댄은 남자 친구의 머리카락을 다정히 쓰다듬었다.

~을 쓰다듬다, ~을 토닥거리다

verbo transitivo (동물을)

Podía sentir el grueso pelo del perro cuando lo acariciaba.

내가 그 개를 쓰다듬으면 개의 두꺼운 털의 촉감을 느낄 수 있었다.

~을 쓰다듬다, 어루만지다

Ella acarició el pelo del gato.

그녀는 고양이의 털을 쓰다듬었다.

~을 스치다, 만지다, 지나가다

verbo transitivo

Larry acarició la superficie de la escultura con sus dedos.

~을 만지다

Ella tocó la blusa para sentir la tela.

그녀는 천의 촉감을 느껴보기 위해 그 블라우스를 만졌다.

~에 날름거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Las llamas rozaban el rostro de Jo mientras sacaba al niño del edificio en llamas.

~을 만져 보다, 감촉을 느껴 보다

(촉각으로)

Palpó el paño para ver cuan bueno era.

그녀는 그 천이 얼마나 좋은지 만져 보았다.

코끝으로 파다, 쑤시다

A Chelsea le gusta acariciar con la nariz el cuello de su gatito.

머리를 쓰다듬다

locución verbal

Ojo, al perro no le gusta que le acaricien la cabeza.

~을 애무하다

(sexualmente)

Julia acarició a su marido y le murmuró palabras dulces al oído.

Julie는 남편을 애무하면서 귀에 밀어를 속삭였다.

~을 토닥거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El tío de Isabel le dio una palmadita bajo el mentón.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 acariciar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.