스페인의의 anulado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 anulado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 anulado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의anulado라는 단어는 고리 모양의, 환상(環狀)의, ~을 약분하다, ~을 없애다, ~을 해제하다, ~을 끝내다, ~을 끊다, ~을 뒤엎다, ~을 무효화하다, ~을 무효로 하다, ~을 상쇄하다, ~을 뒤엎다, ~을 뒤집다, ~을 뒤집어엎다, ~을 무효화하다, ~을 해치다, ~을 쓸모없게 만들다, ~을 취소하다, ~을 파기하다, ~을 폐하다, ~을 무효화하다, ~을 무효화하다, 없는 일로 하다, ~을 무효로 하다, ~을 폐기하다, ~을 취소하다, ~을 무효로 하다, ~을 무효로 하다, ~을 폐지하다, ~을 기각하다, ~을 파기하다, ~을 무효로 하다, ~을 철회하다, ~을 무효화하다, ~을 무효로 만들다, ~을 무효로 하다, ~을 폐기하다, ~을 파기하다, ~을 지우다, ~을 삭제하다, ~을 말소하다, ~을 중립화하다, ~을 무효화하다, 때려 눕히다, ~을 되돌리다, ~을 취소하다, ~을 깨다, ~을 끝내다, ~을 뒤엎다, 약지 손가락를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 anulado의 의미

고리 모양의, 환상(環狀)의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~을 약분하다, ~을 없애다

(matemáticas) (수학)

Resuelva la ecuación suprimiendo los términos iguales.

~을 해제하다, ~을 끝내다, ~을 끊다

verbo transitivo (계약, 신청, 구독 등)

Canceló su suscripción al semanario.
그는 정기구독을 해제하였다.

~을 뒤엎다

El juez anuló el veredicto de la cámara baja.
판사는 하급 법원의 평결을 뒤엎었다.

~을 무효화하다, ~을 무효로 하다

(법령 등)

Ambas partes acordaron anular el contrato.

~을 상쇄하다

verbo transitivo

~을 뒤엎다, ~을 뒤집다, ~을 뒤집어엎다

verbo transitivo

Mr. Green salió libre después de que el juez de la corte anulara su sentencia.
그린 씨는 항소심에서 판사가 유죄 선고를 뒤엎자 자유의 몸이 되어 걸어 나왔다.

~을 무효화하다

La ley pretende anular una resolución de la corte de hace un siglo.

~을 해치다, ~을 쓸모없게 만들다

El funcionario de la embajada anuló los pasaportes con un sello rojo.

~을 취소하다, ~을 파기하다, ~을 폐하다

El recorte del presupuesto anula todos los planes de expansión.

~을 무효화하다

verbo transitivo

anular la transacción.

~을 무효화하다, 없는 일로 하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nuestro divorcio ha terminado, pero eso no anulará mis derechos de recibir parte del dinero de mi ex marido.

~을 무효로 하다, ~을 폐기하다

(법률, 규정)

~을 취소하다, ~을 무효로 하다

verbo transitivo

Anuló (or: invalidó) los boletos cuando subimos al autobús.
우리가 버스에 오르자 그는 티켓을 취소하였다.

~을 무효로 하다, ~을 폐지하다

(격식)

Debes llenar este formulario si quieres rescindir el contrato.

~을 기각하다, ~을 파기하다, ~을 무효로 하다

(결정, 판결을)

El juez denegó la objeción.

~을 철회하다

(general)

La compañía revocó la oferta cuando se dieron cuenta de que el candidato había mentido en su currículum.

~을 무효화하다, ~을 무효로 만들다

El juez invalidó el veredicto de culpable y liberó al acusado.

~을 무효로 하다, ~을 폐기하다, ~을 파기하다

(비유: 법률 등)

El juez invalidó el veredicto.

~을 지우다, ~을 삭제하다, ~을 말소하다

El bombardeo obliteró el indefenso pueblo.

~을 중립화하다, ~을 무효화하다

La campaña del candidato intentó neutralizar los malos efectos del debate.

때려 눕히다

(legal)

La Corte Suprema derogó las leyes segregacionistas.

~을 되돌리다

Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo.
톰이 화난 건 너 때문이니까 잘못을 되돌릴 방법을 찾아봐!

~을 취소하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¿Cuáles son los procedimientos legales para disolver un matrimonio?

~을 깨다, ~을 끝내다

(계약)

El actor quiere romper su contrato.

~을 뒤엎다

(비유: 결정)

Mi gerente dijo que estábamos adelantados con el proyecto pero después el CEO revirtió su decisión.

약지 손가락

Observó que en su dedo anular no llevaba anillo de casada.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 anulado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.