스페인의의 auto은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 auto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 auto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의auto라는 단어는 차, 자동차, 자동의~, 자신의~, 자동차, 자-, 드라이브인, 자동차, 자동차, 자동차, 차, 자동차, 트럭, 셀피, 셀카, 털털이, 자동차로, 차로, 소형차, 하드톱; 펴고 접을 수 있는 금속제 지붕을 씌운 자동차, 소형차, 스포츠 카, 차 부품, 경찰차, 레이싱 카, 렌터카, 임대 차, 남의 차를 훔쳐 타다, (훔친 차로) 폭주 드라이브, 대체 차량; 수리하는 동안에 빌려 주는 자동차, 드라이브인 레스토랑, 주행 중 총격, 차에 탄 채 이용하는, 드라이브 스루인, 주행 중 총격, 임대물, ~을 태워주다, ~을 자동차로 수송하다, 를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 auto의 의미

차, 자동차

(ES)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El coche iba a toda velocidad por la carretera.
그 차가 고속도로로 속력을 내며 달렸다.

자동의~, 자신의~

prefijo (접두사)

자동차

(축약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자-

prefijo (스스로)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El virus es autolimitante y no necesita tratamiento.
그 바이러스는 자기한정성 질환이라 치료가 필요 없다.

드라이브인

prefijo (cine, restaurante)

Quedan muy pocos autocines en Norte América.

자동차

(general)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자동차

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
John compró un coche nuevo el año pasado.

자동차, 차

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La adolescente no podía esperar a tener su propio carro.
그 십대 소녀는 자기 차(or: 자동차)를 갖게 되기를 무척이나 고대했다.

자동차, 트럭

(AmL)

¡Oye, qué buen carro tienes!

셀피, 셀카

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Miranda siempre está subiendo selfies a las redes sociales.

털털이

(figurado, coloquial) (자동차, 비격식)

자동차로, 차로

locución adverbial

En auto se llega en unas dos horas.

소형차

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Puedo estacionar mi coche pequeño donde quiero porque es muy pequeño.

하드톱; 펴고 접을 수 있는 금속제 지붕을 씌운 자동차

(PR)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

소형차

(AR)

La compañía lanzó un nuevo modelo de auto compacto hace un mes.

스포츠 카

Entendimos que Tomás estaba atravesando la crisis de la mediana edad cuando se compró un auto deportivo.

차 부품

(PR)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경찰차

Cuando llegamos vimos un coche de la policía afuera de la casa.

레이싱 카

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

렌터카, 임대 차

verbo transitivo

남의 차를 훔쳐 타다

locución verbal

(훔친 차로) 폭주 드라이브

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대체 차량; 수리하는 동안에 빌려 주는 자동차

(AmL) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

드라이브인 레스토랑

(literal, anticuado)

Cuando mi padre conoció a mi madre, ella era mesera en un lugar para comer en el auto.

주행 중 총격

Osman admitió ser el tirador en un tiroteo desde un vehículo en movimiento

차에 탄 채 이용하는, 드라이브 스루인

(voz inglesa)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

주행 중 총격

Un hombre tiene heridas letales después de un tiroteo desde un vehículo en movimiento en Tucson.

임대물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Iré a Barcelona en avión en vez de por carretera, y como no tendré mi coche cogeré uno de alquiler en el aeropuerto.

~을 태워주다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ellen llevó en coche a su amigo hasta el otro extremo de la ciudad para que pudiese tomar su tren.

~을 자동차로 수송하다

(비격식, 비유, 불어)

No puedo manejar, así que es mi esposa quien lleva en coche a mis hijas cuando quieren visitar a sus amigos.

Subámonos al auto y vamos a dar una vuelta por la campiña.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 auto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.