스페인의의 cadenas은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cadenas라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cadenas를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cadenas라는 단어는 사슬, 체인, 목걸이, 체인점, 체인점, 방송망, 네트워크, ~의 구속, ~의 속박, 꿰미, 스레드, 끈, 산맥, 족쇄, 방송 회사, 일련의, 연쇄적인, 발목 장식물, 발찌, 묵주, 기도용 묵주, 산맥, 무기징역수, 명령 계통, 연쇄 반응, 먹이사슬, 여파, 파문, 무기 징역, 종신형, 공급망, 가치 사슬, 미친 것처럼 행동하다, 일련의 ~, 문자열, 스트링, 종신형, 라인, 닻사슬를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cadenas의 의미

사슬, 체인

nombre femenino (eslabones)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los tobillos de los prisioneros estaban atados con cadenas.
죄수들의 발목은 사슬로(or: 체인으로) 묶여 있었다.

목걸이

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ida tenía una cadena simple alrededor del cuello.

체인점

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta ciudad tiene más cadenas que negocios independientes.

체인점

nombre femenino

Las cadenas han matado a los minoristas.

방송망, 네트워크

nombre femenino (라디오,TV:연결된 송신기들)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nuestra es la más grande cadena de televisión del país.
본사는 우리나라에서 가장 큰 TV 방송 네트워크를 자랑한다.

~의 구속, ~의 속박

nombre femenino (figurado) (비유)

¡Tenemos que romper las cadenas de este pensamiento capitalista!

꿰미

Molly usaba una cadena de perlas alrededor de su cuello.

스레드

nombre femenino (인터넷)

Había 200 mensajes en la cadena así que no podía leer todos.

(개)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben soltó la correa de su perro.
벤은 개를 끈에서 풀어주었다.

산맥

(산)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay un paso a través de la cordillera a unos pocos kilómetros al norte de aquí.
여기서 북쪽으로 수 킬로미터 지점에 산맥을 통과하는 길이 있습니다.

족쇄

Sus pies estaban atados con un grillete de hierro.

방송 회사

(radio, televisión)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cuál de las emisoras nacionales transmitirá las Olimpiadas?

일련의, 연쇄적인

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

발목 장식물, 발찌

(AmL) (보석)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

묵주, 기도용 묵주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

산맥

Los Andes son la cordillera más larga del mundo.

무기징역수

(속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

명령 계통

Las órdenes viajan por la cadena de mando desde el cuartel general hasta los soldados.

연쇄 반응

locución nominal femenina

En la nieve cegadora, un coche chocó a otro y causó una reacción en cadena. El accidente terminó involucrando 6 autos en la Autopista 40.

먹이사슬

locución nominal femenina

El plancton está en la base de la cadena alimenticia marina.

여파, 파문

Cuando una persona aplaude y todo el resto se une puedes ver el efecto dominó en acción.

무기 징역, 종신형

locución nominal femenina

Mi hermano está en cadena perpetua por secuestro.

공급망

locución nominal femenina (economía)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La huelga de camioneros ha cortado la cadena de suministro.

가치 사슬

nombre femenino

미친 것처럼 행동하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

일련의 ~

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La policía todavía está tratando de atrapar a quien haya cometido esta serie (or: secuencia, cadena, sucesión) de robos.
경찰은 아직도 일련의 강도 사건 배후자를 잡으려고 애쓰고 있다.

문자열, 스트링

locución nominal femenina (informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

종신형

El juez le sentenció a prisión de por vida.

라인

(제조)

La línea de ensamblaje funciona veinticuatro horas al día los siete días de la semana.

닻사슬

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La cubierta del barco es resbaladiza, así que ten cuidado de no tropezar con la cadena del ancla.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cadenas의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.