스페인의의 cómo은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 cómo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cómo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 cómo라는 단어는 ~을 먹다, ~을 먹다, 먹다, ~을 녹이다, 부식시키다, 점심 식사를 하다, 식사, 점심을 먹다, 점심 식사를 하다, 점심을 먹다, ~을 우적거리다, ~을 간식으로 먹다, 상대의 말을 뛰어넘어 잡다, 먹다 남은 고기·야채로 만든 스튜, 어떻게, 어떻게라도, 어떻게든, 어떻게, ~같은, ~와 같은, ~로, ~로서, 어떻게, ~경, ~쯤, ~와 같은, ~와 비슷한, ~한 대로, 어떻게, ~와 같은 방법으로, ~처럼, 대략, ~로서, ~인 동안에, 안녕하세요, 어떻게, 무슨 뜻으로, ~만큼, ~처럼, ~와 같은 식으로, ~처럼, ~와 같은, 어떤 유형, 방법, 그렇게, 가까이, 접근하여, 망신 당하다, ~을 게걸스럽게 먹다, ~을 주입하다, ~을 세뇌시키다, 음식의 공급; 육성, 양육, ~을 우적거리다, ~에게 먹이를 주다, 폭식하다, 출출한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cómo의 의미
~을 먹다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Como pasta todos los días. 나는 매일 파스타를 먹는다. |
~을 먹다verbo transitivo (행동에 초점) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tengo problemas para comer carne porque tengo los dientes flojos. |
먹다(행위 자체에 초점) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tengo hambre. ¡Vamos a comer! 배고파. 먹자! |
~을 녹이다, 부식시키다(coloquial, figurado) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La lluvia ácida se ha comido la superficie de la roca. |
점심 식사를 하다
Vamos a almorzar a ese restaurante que acaban de abrir. |
식사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Comer les da mucho placer a algunas personas. 식사는 몇몇 사람들에게 커다란 기쁨을 줍니다. |
점심을 먹다, 점심 식사를 하다verbo intransitivo (almuerzo) Generalmente como a la 1 pm. |
점심을 먹다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Vayamos a comer a un restaurante indio hoy. |
~을 우적거리다(con entusiasmo) Los niños estaban felices comiendo pizza. |
~을 간식으로 먹다
Cuando está aburrida, Maggie come barras de chocolate. |
상대의 말을 뛰어넘어 잡다verbo transitivo (fichas de juego) (체커) Si no comes ficha ahora, puedes perder la partida. |
먹다 남은 고기·야채로 만든 스튜(coloquial) (속어; 음식을) |
어떻게(방식) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) ¿Viste cómo me miraba? 그가 나를 바라보던 시선을 봤어? |
어떻게라도, 어떻게든
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Puedes hacerlo como quieras. ¡Sólo hazlo! 너가 원하는 대로 어떻게든 하면 돼. 그냥 해봐! |
어떻게
Lo haría, pero no sé cómo. |
~같은(접미사로 사용) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Por ejemplo: como una oveja, como un raro. |
~와 같은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Todos los muchachos quieren encontrar una joven como ella. 모든 소년들은 그녀와 같은 여자 친구를 사귀고 싶어한다. |
~로, ~로서adverbio (조사: 명사, 수사, 대명사, 부사, 어미 등의 뒤에 붙어 다른 말과의 문법 관계를 나타내거나, 그 말의 뜻을 더해 줍니다. '아버지가, 어머니께서, 나는 사람이다, 나의, 사과를, 그에게' 등이 있습니다.) Él se considera a sí mismo como un gran fotógrafo. |
어떻게(수단) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) ¿Sabes cómo arreglar este televisor? 이 TV를 어떻게 고치는지 아세요? |
~경, ~쯤(시간: 대략적으로) Anoche escuché un estrépito como a las diez. 어젯밤 10시 쯤에 요란한 소리를 들었다. |
~와 같은, ~와 비슷한(similar) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Era un casco como los que usan en el fútbol americano. |
~한 대로adverbio (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Como prometí, aquí están los libros sobre Shakespeare. 약속한 대로 여기 셰익스피어에 대한 책들입니다. |
어떻게(조건) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) ¿Cómo estás? 어떻게 지내세요? |
~와 같은 방법으로, ~처럼
Habla como su hermano. 그녀는 자기 오빠 (or 남동생)처럼 얘기한다. |
대략(coloquial) (미국, 속어) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Es como de unos seis pies de alto. 그는 키가 대략 6피트 정도된다. |
~로서(기능) (조사: 명사, 수사, 대명사, 부사, 어미 등의 뒤에 붙어 다른 말과의 문법 관계를 나타내거나, 그 말의 뜻을 더해 줍니다. '아버지가, 어머니께서, 나는 사람이다, 나의, 사과를, 그에게' 등이 있습니다.) Steve, Julie y yo trabajamos bien como equipo. |
~인 동안에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Como profesora en una zona deprimida, Jenna trabajó con muchos jóvenes problemáticos. |
안녕하세요adverbio |
어떻게, 무슨 뜻으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) No sé cómo entender sus comentarios. |
~만큼, ~처럼conjunción (correlación) (비교) No es tan inteligente como todos piensan. 그는 모든 사람이 생각하는 만큼 그렇게 영리하지 않다. |
~와 같은 식으로adverbio Hoy hace calor otra vez, como debe ser en verano. |
~처럼adverbio Corrió como si le persiguiese el diablo. |
~와 같은
¿Así que quieres un nuevo reto? ¿como cuál? |
어떤 유형pronombre (사람의 성격) ¿Cómo es él? ¿Es de confianza? |
방법
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hay más de una forma de hacer una taza de té. 차 끓이는 방법은 하나가 아니다. |
그렇게
Nunca he visto un pastel tan asombroso 그렇게 멋진 케이크는 처음 봐! |
가까이, 접근하여(시간이) Son cerca de las nueve. 9시 가까이 되어간다. |
망신 당하다
Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse. |
~을 게걸스럽게 먹다
Devoró todo el paquete de galletas de una sentada. |
~을 주입하다, ~을 세뇌시키다
El profesor adoctrinó a su alumno con teorías de conspiración. |
음식의 공급; 육성, 양육
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La madre le proveía nutrición a su hijo amamantándolo. |
~을 우적거리다
Estaba saboreando una manzana cuando se me rompió un diente. |
~에게 먹이를 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Helen alimenta a su perro cada mañana. |
폭식하다(음식) Hay que tener cuidado de no atracarse cuando se está estresado. 스트레스 받아서 폭식하지 않도록 조심해. |
출출한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 cómo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cómo 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.