스페인의의 compromiso은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 compromiso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 compromiso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의compromiso라는 단어는 약혼, 헌신, 약속, 책임, 관련, 연관, 약속, 약속, 용무, 볼일, 용건, 헌신, 약혼식, 대립, 마찰, 약속, 부담, 의무, 지원 활동, 출연자, 공연자, 계약금, 약조금, 맹세, 계약, 약속, 다짐, 맹세, 서약, 의무, 자유로운, 구속을 받지 않는, 매인데 없는, 부대조건이 없는, 약혼 반지, 이미 잡힌 일정, 선약, 약속를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 compromiso의 의미

약혼

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El compromiso de Adam y Charlotte es bastante reciente.
아담과 샬럿의 약혼은 꽤 최근에 이루어졌다.

헌신

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su fuerte compromiso con los derechos de la mujer la determinaron a continuar.

약속, 책임

nombre masculino (계약상)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El grupo tiene un compromiso el viernes por la noche.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 지역사회에 헌신한 것으로 표창 받았다.

관련, 연관

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El líder rebelde cuestionó el compromiso de Tim.

약속

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Él dio su palabra de permanecer en ese trabajo por un año más.
그는 일 년간 더 그 일을 하겠다고 약속했다.

약속, 용무, 볼일, 용건

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me gustaría verte cuando esté en Paris, aunque es cierto que tengo otras citas.
다른 용무가(or: 약속이, 볼일이, 용건이) 몇 가지 있지만, 제가 파리에 있는 동안 만나고 싶습니다.

헌신

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El compromiso de la profesora para con sus alumnos era admirable.
학생들에 대한 선생님의 헌신은 존경스러웠다.

약혼식

nombre masculino (구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대립, 마찰

(사상이나 의견상의 충돌)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No puedo ir a la reunión, tengo un compromiso.
나는 그 미팅에 참가할 수가 없다: 마찰을 빚을 우려가 있다.

약속

nombre masculino (특정한 목적에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

부담, 의무

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pruebe nuestro producto sin compromiso de compra.

지원 활동

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este año la iglesia busca aumentar su compromiso con la comunidad.
교회는 올해 지역 사회 지원 활동이 늘어나기를 희망한다.

출연자, 공연자

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Son una de las bandas más populares, así que son un gran compromiso para el espectáculo.

계약금, 약조금

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan le dio a Olivia un anillo como compromiso de su amor.

맹세

nombre masculino

Mi palabra es mi compromiso.

계약

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La escritura contiene cláusulas que prohiben la subdivisión de la tierra.
이 증서에는 토지의 세분을 금지하는 계약이 포함되어 있다.

약속, 다짐, 맹세, 서약

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dan cumplió la promesa de ayudar más a sus padres.
댄은 부모님을 더욱 많이 돕겠다는 약속을 지켰다.

의무

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mary siente la obligación de ayudar a Peter con sus problemas.
메리는 피터의 문제를 도와줘야 한다는 의무감을 느낀다.

자유로운, 구속을 받지 않는, 매인데 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Eric siempre ha tenido una actitud despreocupada y nunca se toma la vida demasiado en serio.

부대조건이 없는

locución adverbial

Puede comparar los productos sin compromiso.

약혼 반지

Su anillo de compromiso tiene el diamante más grande que jamás haya visto.

이미 잡힌 일정

No pude asistir a la fiesta de cumpleaños porque tenía un compromiso previo.

선약

Lo siento, no puedo reunirme contigo, tengo un compromiso previo.

약속

(기부하겠다는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El filántropo hizo una promesa de donación de $2 millones a una organización benéfica.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 compromiso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.