스페인의의 conexión은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 conexión라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 conexión를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 conexión라는 단어는 연관성, 관계, 연결, 접속, 환승, 네트워킹, 연결성, 접속, 연관성, 인맥, 접속성, 접속 가능성, 연결, 결합, 연계, 연결, 배선, 연계 행위, 연관성, 연결 고리, 환승권, 갈아타는 표, 연결, 관계, 연계, 관계; 중심, 핵심, 연결, 제휴, 파생 상품, 관련 상품, 상관성, 접합된 상태, 통신, 접속, 교통로, 인터넷에 접속하다, 회전고리, 오프라인에서, 와이파이, 도킹 스테이션를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 conexión의 의미

연관성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Cuál es la conexión entre estos dos crímenes?

이 두 범죄 사이에는 어떤 연관성이 있어?

관계

nombre femenino (relación) (사람의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Vuelvo a decir que no tengo absolutamente ninguna conexión con la testigo.

나는 증인과는 전혀 관계가 없음을 다시 한번 확인합니다.

연결, 접속

nombre femenino (eléctrica) (전기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El timbre no anda, debe haber una conexión suelta por algún lado.

초인종이 작동하지 않는 걸 보니 연결(or: 접속)이 약한 곳이 있는 게 틀림없다.

환승

(transporte) (교통)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tu conexión más rápida será por Ámsterdam.

가장 쉬운 환승은 암스테르담을 거치는 것이다.

네트워킹

(informática) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La conexión del campus llega a todos los edificios.

캠퍼스의 네트워킹은 모든 건물로 이어진다.

연결성

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No hay mucha conexión entre las dos mitades del libro.

접속, 연관성, 인맥

nombre femenino (영, 구식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

접속성, 접속 가능성

(인터넷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La conexión Wi-Fi del hotel era deprimente.

연결, 결합, 연계

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Cuál es la conexión de la banda con estos crímenes?

연결, 배선

(수신기 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El hombre del cable instaló una nueva conexión en mi habitación para poder ver televisión desde la cama.

연계 행위

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La conexión de las vías arma un único camino de 80 kilómetros de largo.

연관성

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No hay conexión entre los disturbios y la huelga de conductores de autobús.

연결 고리

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Hay alguna conexión entre los dos asesinatos?

이 두가지 살인사건들 사이에 어떤 연결고리가 있을까요?

환승권, 갈아타는 표

(교통수단)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Cuando se baje del metro, puede pedir un sello para la conexión en autobús.

지하철을 나설 때, 버스를 타기 위한 환승권이 필요할 것이다.

연결

(하드웨어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

No hay conexión entre la impresora y el ordenador.

관계

Es importante entender la relación entre pobreza y crimen.

빈곤과 범죄의 관계를 이해하는 것은 중요하다.

연계, 관계; 중심, 핵심

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연결, 제휴

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

파생 상품, 관련 상품

(영화, 책, 텔레비전 프로그램, 게임 등과 관련된)

상관성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Casi no hay correspondencia entre los nombres de las dos listas. Los científicos han descubierto una correspondencia entre la cantidad de ejercicio que practican los niños y su capacidad de aprendizaje.

접합된 상태

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

통신, 접속

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Hemos perdido el enlace con el cuartel general, y estamos intentando volver a llamar.

교통로

Hay un autobús de enlace entre el aeropuerto y el metro.

인터넷에 접속하다

(internet)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El Wi-Fi debe estar caído, mi computadora está encendida pero no puedo conectarme.

회전고리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El brazo de la máquina se mueve sobre un pivote.

오프라인에서

locución adverbial (informática)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

와이파이

(voz inglesa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La mayoría de las cafeterías ofrecen wifi actualmente.

도킹 스테이션

Mi nuevo despertador es también una estación de conexión, con lo que puedo levantarme con música de mi iPod.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 conexión의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

conexión 관련 단어

스페인의의 conducta은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 conductor은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 conduje은(는) 무슨 뜻인가요?