스페인의의 crudo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 crudo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 crudo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의crudo라는 단어는 날것의, 생의, 베이지색, 엷은 갈색, 베이지색의, 엷은 갈색의, 가공되지 않은, 천연 상태의, 투박한, 다듬어지지 않은, 세련되지 못한, 숙취로 고생하는, 정제되지 않은, 요리되지 않은, 날 것의, 숙취가 심한, 숙취에 시달리는, 원유, 거친, 터프한, 거친, 가혹한, 엄중한, 무두질하지 않은, 차가운, 매서운, 원유, 음산한, 황량한 암담한, 있는 그대로, 연갈색, 연갈색, 요리가 충분히 되지 않은, 요리가 덜 된, 섣부른, 부실한, 준비 부족 상태로 실행한, ~을 혼내다, ~을 야단치다, 한창인 시기, 가장 심한 시기, 생가죽 채찍으로 ~을 때리다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 crudo의 의미

날것의, 생의

adjetivo (익히지 않은)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
No todos los que ordenan un filete tártaro saben que consiste en carne cruda.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그들은 원면을 수입하였다.

베이지색, 엷은 갈색

adjetivo

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

베이지색의, 엷은 갈색의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

가공되지 않은, 천연 상태의

Mi madre me pidió que le comprara metros de seda cruda.

투박한, 다듬어지지 않은, 세련되지 못한

adjetivo

El crudo sentido del humor de su amigo no siempre era popular.

숙취로 고생하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

정제되지 않은

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El oleoducto llevará el petróleo crudo a la refinería.

요리되지 않은, 날 것의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

숙취가 심한, 숙취에 시달리는

adjetivo (MX, coloquial)

No voy a ir a trabajar hoy, estoy demasiado crudo después de la fiesta de anoche

원유

nombre masculino

La mancha de crudo se extendió por la costa.

거친, 터프한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es un drama crudo sobre la vida de un policía de Nueva York.
그건 뉴욕 경찰관의 삶을 그리는 거친 (or: 터프한) 드라마다.

거친

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Un crudo viento soplaba a lo largo de la llanura.

가혹한, 엄중한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna.

무두질하지 않은

(cuero)

차가운, 매서운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Frank planeó quedarse en casa todo el día para evitar el crudo frío invernal.

원유

(기름)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El precio del crudo ha caído en las dos últimas semanas.

음산한, 황량한 암담한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

있는 그대로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Este periódico publica muchas revelaciones descarnadas sobre la vida de los trabajadores.

연갈색

Mi chaqueta avena combina con todo.

연갈색

¿Tienes esta chaqueta en avena?

요리가 충분히 되지 않은, 요리가 덜 된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

섣부른, 부실한, 준비 부족 상태로 실행한

(figurado)

~을 혼내다, ~을 야단치다

(coloquial, figurado)

El entrenador se comió al jugador que perdió el pase.

한창인 시기, 가장 심한 시기

La jovialidad de nuestro vecino sobrevive incluso lo más crudo del invierno.

생가죽 채찍으로 ~을 때리다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 crudo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.