스페인의의 cuarto은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 cuarto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 cuarto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의cuarto라는 단어는 네 번째의, 4분의 1, 4위의, 반의 반으로, 4분의 1만큼, 쿼터, 현, 쿼터, 방, 침실, 25센트, 생활 면적, 주거 공간, 침실, 숙소, 숙박 시설, 방, 방, 상, 위상, 침실, 4위로, 4분의 1, 15분, 화장실, 화장실, 화장실, 둔부, 궁둥이, 세탁실, 허리와 다리부분 살, 화장실, 체크아웃, 일반 와인병의 4분의 1 크기의 작은 병, 공중 화장실, 작은 방, 15분, 초승달, 상현, 쿼트; 액량의 단위, 1/4 갤론, 약 0.95리터에 해당, 놀이방, 화장실, 암실, 병실; 학교 의무(보건)실, 방 하나 가득한 양, 파딩; 영국의 옛 화폐, 객실, 손님방, 손님방, 초승달, 보일러실, 호텔 방, 호텔 객실, 손님용 방, 초등학교 4학년, 15분, 아기방, 2학년, 룸메이트, 거실, 우둔살, 2학년의, 곳간, 광, 펙, 상현를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 cuarto의 의미

네 번째의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Kate era la cuarta persona en la cola.
케이트는 줄에서 네 번째에 서 있었다.

4분의 1

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un octavo y otro octavo suman un cuarto.
8분의 1과 다른 8분의 2이 합쳐져 4분의 1이 된다.

4위의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla.

반의 반으로, 4분의 1만큼

adverbio

Un cuarto de doce es tres. // Tres cuartos de 200 es 150.
12의 4분의 1은 3이다. 200의 4분의 3은 150이다.

쿼터

nombre masculino (deportes) (스포츠의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Al equipo local le está yendo bien este último cuarto.

nombre masculino (천문, 달)

La luna está en su último cuarto.

쿼터

nombre masculino (단위, 파운드의 1/4)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tabitha compró un cuarto de caramelos de menta.

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nuestro departamento tiene cinco habitaciones.
우리 아파트는 방이 5개이다

침실

Él fue a su habitación a leer un libro.

25센트

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Me puedes prestar una moneda de veinticinco?
25센트 좀 빌려줄래?

생활 면적, 주거 공간

침실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ella dormía en su habitación.
그녀는 자신의 침실에서 잠을 잤다.

숙소, 숙박 시설

(호텔 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico?
그 리조트의 숙소는(or: 숙박 시설은) 어떤가요?

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío.

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El anciano se retiró a su habitación.
노인은 그의 방으로 돌아갔다.

상, 위상

(달이나 행성의)

¿En qué fase está la luna?

침실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

4위로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera.

4분의 1

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Siete es la cuarta parte de veintiocho.
7은 28의 4분의 1이다.

15분

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El reloj de la iglesia marcó el cuarto de hora.

화장실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tina va al baño en cuanto se despierta.
티나는 일어나자 마자 화장실로 간다.

화장실

(미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estaban limpiando el baño así que no pudimos usarlo.

화장실

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El baño está al final del pasillo, la tercera puerta a tu izquierda.

둔부, 궁둥이

(animales) (동물의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las ancas del perro se movían de atrás hacia adelante cuando estaba emocionado.

세탁실

La cocina es bastante pequeña pero al menos hay un lavadero.

허리와 다리부분 살

(animal) (식용 동물의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El perro se sentó cansado en sus ancas.

화장실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Me podría por favor decir dónde está el baño?

체크아웃

(hospedaje) (호텔 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Asegúrate de revisar la facturas cuidadosamente antes de la salida.
체크아웃을 할 때 계산서를 잘 확인하도록 해.

일반 와인병의 4분의 1 크기의 작은 병

(ES)

Un benjamín es una botella que contiene alrededor de un cuarto de la cantidad habitual de champán.

공중 화장실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Discúlpame un momento, voy al tocador.

작은 방

(en un bar) (술집 등에 마련된)

Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito.

15분

Llegó a las nueve y cuarto.

초승달, 상현

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La luna en el cielo del oeste estaba en la fase final del cuarto creciente.

쿼트; 액량의 단위, 1/4 갤론, 약 0.95리터에 해당

(0,94 litros) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Necesito solo un cuarto de galón de leche pero en la tienda sólo se vende galones completos.

놀이방

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los padres decoraron el cuarto de juegos en color rosa para sus hijas gemelas.

화장실

(영국, 축약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

암실

(사진)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El fotógrafo estuvo en el cuarto oscuro todo el día.

병실; 학교 의무(보건)실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La familia visitaba con frecuencia la habitación de la enferma anciana y le llevaba tarjetas y flores.

방 하나 가득한 양

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenemos una habitación llena de juguetes que los chicos ya no usan.

파딩; 영국의 옛 화폐

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

객실, 손님방

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

손님방

nombre masculino

Le decimos el cuarto de huéspedes, pero en realidad lo usamos de escritorio.

초승달

locución nominal masculina

Veo que hay cuarto creciente, en unas cuantas noches habrá luna llena.

보일러실

En invierno, muchas personas sintecho duermen en el cuarto de calderas.

호텔 방, 호텔 객실

Es una habitación de hotel muy espaciosa.

손님용 방

Los invitados a la fiesta dejaron sus abrigos en el cuarto de invitados.

초등학교 4학년

(AmL)

Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado.

15분

expresión

Son las tres, me puedo quedar hasta las y cuarto.

아기방

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mientras mamá y papá cenan, el bebé duerme en el cuarto del bebé.
엄마와 아빠가 저녁 식사를 하는 동안 아기는 아기방에서 자고 있다.

2학년

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un estudiante de décimo grado de nuestra escuela ganó la competencia de ciencias.
우리 학교 2학년이 과학 경시대회에서 우승했다.

룸메이트

(영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

거실

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La televisión está en el cuarto de estar.

우둔살

(쇠고기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El cuarto trasero es una carne difícil de cortar.

2학년의

(미, 고등학교)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Liz tocaba el clarinete en la escuela cuando era estudiante de décimo grado.

곳간, 광

locución nominal masculina (연장 보관소)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

locución nominal masculina (unidad de medida) (건량 단위, 1/4 부셸)

상현

locución nominal masculina (천문)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 cuarto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.