스페인의의 extraer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 extraer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 extraer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 extraer라는 단어는 ~을 뽑다, ~을 뽑아내다, ~을 빼내다, ~을 빼내다, ~을 뽑아내다, ~을 잘라 내다, ~을 빨아들이다, ~을 채굴하다, ~을 캐다, ~을 채굴하다, 발굴하다, ~을 채굴하다, ~을 짜내다, ~를 스케일링하다, ~에서 치석을 제거하다, ~을 짜내다, ~을 추출하다, ~을 채취하다, ~을 적출하다, ~을 캐다, 채굴하다, ~를 뽑다, ~을 뽑아내다, ~의 압축을 풀다, ~을 제거하다, ~을 빼다, ~을 편집하다, ~을 삭제하다, ~을 뽑다, ~을 뿌리째 뽑다, ~을 분리하다, ~을 떼어내다, ~을 얻다, 추출하다, 끌어올리다, ~을 인출하다, ~을 도출하다, ~을 빨아 올리다, ~을 빼내다, ~을 뽑아내다, ~에서 ~을 얻다, ~의 수액을 추출하다, ~에서 ~을 뽑아내다, 거머리로 ~의 피를 뽑다, ~에서 ~을 얻다, 획득하다, ~에서 ~을 얻다, 추출하다, 뽑아내다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 extraer의 의미

~을 뽑다, ~을 뽑아내다

Al dentista solo le llevó unos pocos segundo extraer el diente.

치과 의사가 이를 뽑는 (or: 뽑아내는) 데는 몇 초밖에 걸리지 않았다.

~을 빼내다

(정보 등)

El hacker extrajo información confidencial del sitio web del gobierno.

해커는 정부 홈페이지에서 몇 가지 민감한 정보를 빼냈다.

~을 빼내다, ~을 뽑아내다

verbo transitivo

El doctor tuvo que usar una aguja larga para extraer el líquido de mi rodilla inflamada.

~을 잘라 내다

Los médicos extrajeron el tumor, eliminando el cáncer.

그 의사들은 종양을 잘라 내고 암을 제거했다. 오드리는 잡지에서 사진을 잘라 냈다.

~을 빨아들이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Las aspiradoras extraen las partículas de polvo de las alfombras y otras superficies.

~을 채굴하다, ~을 캐다

verbo transitivo

Ellos extraían oro de la montaña.

그들은 산에서 금을 채굴했다(or: 캤다).

~을 채굴하다, 발굴하다

Los extractores del siglo XVIII usaban picos y barretas para extraer piedra.

~을 채굴하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La compañía planea empezar a extraer petróleo en aguas árticas.

~을 짜내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La madre lactante se extrae la leche para su infante.

~를 스케일링하다, ~에서 치석을 제거하다

(placa dental) (치아)

El dentista le extrajo la placa dental al paciente.

~을 짜내다, ~을 추출하다

verbo transitivo (액체)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El criador de serpientes extrajo el veneno de la cobra.

~을 채취하다, ~을 적출하다

verbo transitivo (un órgano para trasplante) (신체; 장기 등을)

La policía arrestó a una pandilla que extraía órganos a gente vulnerable.

경찰은 취약한 사람들의 장기를 적출해 오던 폭력 조직을 체포했다.

~을 캐다, 채굴하다

(광물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los mineros extraen carbón aquí desde hace años.

~를 뽑다

(치아를)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Me acaban de extraer una muela y duele mucho.

~을 뽑아내다

El dentista sacó el diente infectado.

~의 압축을 풀다

(컴퓨터)

Cuando la descarga termine, tendrás que descomprimir el archivo y ejecutar el instalador.

~을 제거하다, ~을 빼다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tuvieron que sacarle un diente que tenía cariado.

~을 편집하다, ~을 삭제하다

El director sacó la escena en la versión final de la película.

~을 뽑다, ~을 뿌리째 뽑다

~을 분리하다, ~을 떼어내다

Los granjeros tienen el derecho de retirar agua del pozo

~을 얻다, 추출하다, 끌어올리다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Antes de que la gente tuviera agua corriente en sus casas, tenían que ir a un pozo para sacar agua.

~을 인출하다

verbo transitivo (돈)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Él saca cincuenta dólares de mi cuenta cada viernes.

~을 도출하다

verbo transitivo (결론 등)

Puedes sacar la conclusión que quieras, pero creo que él lo hizo.

~을 빨아 올리다, ~을 빼내다, ~을 뽑아내다

Amy sacó con un sifón la gasolina de su auto.

~에서 ~을 얻다

Los trabajadores derivan la cocaína de las hojas de la planta de coca.

~의 수액을 추출하다

(árbol)

Jane extrajo la savia del tronco.

제인은 나무의 수액을 추출했다.

~에서 ~을 뽑아내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los datos se han abstraído de noticias en línea.

거머리로 ~의 피를 뽑다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El médico extrajo sangre de su paciente con sanguijuelas para diluir su sangre.

~에서 ~을 얻다, 획득하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Obtiene su inspiración de su pasado.

~에서 ~을 얻다, 추출하다, 뽑아내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Marta extrajo agua del pozo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 extraer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

extraer 관련 단어

스페인의의 cantera은(는) 무슨 뜻인가요?