스페인의의 investigue은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 investigue라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 investigue를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 investigue라는 단어는 수사하다, ~을 조사하다, ~을 연구하다, ~을 조사하다, ~을 조사하다, 한번 보다, 한번 살펴보다, ~을 알아보다, ~을 철저히 조사하다, ~을 연구하다, ~을 추적하다, ~을 조사하다, 연구하다, 조사하다, ~을 조사하다, ~을 연구하다, ~을 찾아보다, ~을 조사하다, ~을 캐내다, 탐정 일을 하다, ~이 어떤지 알아보다, 검토해보다, ~을 점검하다, ~을 심사하다, ~에 대해 알게 되다, ~을 조회하다, ~의 신상을 털다, ~을 조사하다, ~에 대해 뒤를 캐다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 investigue의 의미
수사하다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) En la novela se comete un asesinato y Hercule Poirot es enviado a investigar. |
~을 조사하다verbo transitivo La policía investigó la escena del crimen. 경찰은 범죄 현장을 조사했다. |
~을 연구하다, ~을 조사하다verbo transitivo La policía investigará el historial del sospechoso. 경찰이 그 용의자의 기록을 조사할 것입니다. |
~을 조사하다verbo transitivo La policía investigó los reclamos contra el político. 경찰은 그 정치인에 대한 혐의를 조사했다. |
한번 보다, 한번 살펴보다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) No sé mucho de motores, pero puedo investigar. 엔진은 잘 모르지만 한번 볼게(or: 한번 살펴볼게). |
~을 알아보다(원인 등을) Ben fue a investigar por qué su amigo no había ido al trabajo hoy. 벤은 왜 친구가 오늘 출근하지 않았는지 알아보러 갔다. |
~을 철저히 조사하다
La periodista investigó la evidencia para escribir su historia. 기자는 이야기를 뒷받침할 증거를 철저히 조사했다. |
~을 연구하다
El investigador investigó el asunto detalladamente. 연구원은 그 주제를 철저히 연구했다. |
~을 추적하다
El detective investigó la pista. 그 형사는 단서를 추적했다. |
~을 조사하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El FBI investigó el asesinato de la mujer. |
연구하다, 조사하다verbo transitivo Tiene que investigar antes de escribir el ensayo. |
~을 조사하다
El detective está investigando el asesinato. |
~을 연구하다
Me gusta investigar un tema antes de expresar una opinión. 나는 의견을 이야기하기 전에 주제를 연구하는 것을 좋아한다. |
~을 찾아보다
Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad. |
~을 조사하다
El investigador sondeó a Nathan durante horas, intentando averiguar qué sabía. 수사관들은 네이선이 아는 것을 알아내려고 몇 시간 동안 네이선을 조사했다. |
~을 캐내다(figurado) (비유, 정보 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El trabajo de un periodista amarillista es escarbar buscando el escándalo. |
탐정 일을 하다(figurado, coloquial) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~이 어떤지 알아보다, 검토해보다(상황, 여론 등) El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente. |
~을 점검하다, ~을 심사하다(algo) Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos. |
~에 대해 알게 되다(사람) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Leí su biografía para conocer detalles sobre su vida. 나는 그의 전기를 읽으며 그의 인생에 대해 알게되었다. |
~을 조회하다, ~의 신상을 털다(살아온 환경) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La policía investigó al sospechoso y encontró que tenía una condena previa. |
~을 조사하다, ~에 대해 뒤를 캐다locución verbal (비유) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La detective empezó a investigar a fondo el pasado del sospechoso. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 investigue의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
investigue 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.