스페인의의 panza은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 panza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 panza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의panza라는 단어는 뱃살, 배, 복부, 자궁, 똥배, 뱃살, 배, 위, 배, 배, 뱃살, 위, 위장, 배, 복부, 불룩한 배, 배, 불룩 나온 배, 배, 비만, 비대, 중간부, 복통, 위통, 복통, 올챙이배, 삼겹살, 배탈, ~를 집어넣다, 실속 착륙하다, ~을 배불리 먹이다, ~을 실속 착륙시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 panza의 의미

뱃살

(비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se ve que le gusta la cerveza: mira qué barriga tiene.
그 뱃살을 보면 그 남자가 맥주를 많이 마신다는 사실을 알 수 있지.

배, 복부

(동물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El vientre del perro parece hinchado.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 개의 배는 부풀어 오른 듯 보인다. 뱀은 복부를 대고 미끄러져 나간다.

자궁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Era evidente que había un bebé en el vientre de la mujer.

똥배, 뱃살

(coloquial) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fred no ha estado entrenando y está empezando a tener panza.
프레드는 운동을 하지 않아서 똥배가 나오기 시작했다.

배, 위

(맥주 등으로 인해 나온)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom era muy delgado hasta que llego a sus cincuenta, cuando le empezó a salir panza.

(coloquial) (영국, 비격식, 약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

배, 뱃살

(coloquial) (신체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Creo que Tim ha estado comiendo demasiados pasteles; le está creciendo una panza.
팀이 케이크를 너무 많이 먹은 것 같아. 배가 (or: 뱃살이) 나오고 있어.

위, 위장, 배, 복부

(미국, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

불룩한 배

Ben ha estado tomando mucha cerveza y tiene panza.

(informal) (신체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
"Tengo hambre", dijo Karen, dándose palmaditas en la barriga.
캐런이 배를 쓰다듬으며 "배고파"라고 말했다.

불룩 나온 배

(신체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La barriga de aquel hombre era enorme.
그 남자의 배는 거대했다.

비만, 비대

(사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su contorno le dificultaba entrar en el asiento de su pequeño auto.

중간부

(general)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

복통, 위통

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A los niños les dio dolor de estómago por comer tantas chucherías en Halloween.

복통

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

올챙이배

(coloquial) (비어)

삼겹살

locución nominal femenina

배탈

Ian tenía el estómago revuelto.

~를 집어넣다

locución verbal (배)

Guillermo metió panza lo más que pudo.

실속 착륙하다

locución verbal

El avión aterrizó de panza sobre la pista.

~을 배불리 먹이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Llenó a los niños dándoles muchas patatas.

~을 실속 착륙시키다

locución verbal

El piloto aterrizó de panza su avión.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 panza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.