스페인의의 pinta은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 pinta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 pinta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의pinta라는 단어는 파인트, 파인트, 커다란 맥주잔, 파인트, 핀타, 열대성 백반피부염, 외관, 스타일, 술래잡기, ~을 페이트칠하다, ~을 물감으로 칠하다, 그림을 그리다, ~을 염색하다, ~을 물들이다, 그림을 그리다, 페인트칠하다, ~을 페인트칠하다, ~을 그리다, 페인트칠, ~을 손질하다, ~을 다듬다, ~을 색칠하다, ~을 다시 페인트 칠하다, 스케치하다, 여러가지 색의, 잡색의, 줄무늬의, 얼룩무늬의, 알록달록한, 얼룩덜룩한, 물고기 같은, 반 파인트, 1/4 쿼트, 무단결석하다, 줄무의, 얼룩무늬, 얼룩배기 강낭콩, 반 파인트, 1/4 쿼트, 무단결석하다, ~으로 보이는, 반 ~, 반병를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pinta의 의미

파인트

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Agrega una pinta de agua al arroz, lleva a hervor, y después baja el fuego hasta que se cocine.
쌀에 물 한 파인트를 넣고 끓인 다음 조리가 될 때까지 계속 끓이세요.

파인트

nombre femenino (영, 단위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Necesito una pinta de leche para esta receta.

커다란 맥주잔, 파인트

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Chris y Mark fueron al bar a tomar una pinta.

핀타, 열대성 백반피부염

(enfermedad de la piel)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El juguete del niño tenía la apariencia de un teléfono de verdad.
아이들의 장난감은 진짜 전화기처럼 보였다.

스타일

Me gusta su estilo: medio urbano y medio punk.

술래잡기

(ES)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El pilla-pilla es un juego muy popular entre los niños.

~을 페이트칠하다

verbo transitivo

Él pintó la pared.
그는 벽을 페이트칠했다.

~을 물감으로 칠하다, 그림을 그리다

verbo transitivo (arte) (예술)

Ella pintó un cuadro al óleo.
그녀는 유화를 이용하여 그림을 그렸다.

~을 염색하다, ~을 물들이다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Fred pintó la madera de un color más oscuro.

그림을 그리다

verbo intransitivo (arte)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella adora pintar.

페인트칠하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Está haciendo trabajos en la casa y se pasó todo el día pintándola.

~을 페인트칠하다

verbo transitivo

Él pintó el cuarto de azul.

~을 그리다

verbo transitivo (con palabras) (비유)

El libro pintaba la imagen de una familia ideal.

페인트칠

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Llevó cinco horas la pintada de todo el comedor.
식당을 페인트칠하는데 5시간 걸렸다.

~을 손질하다, ~을 다듬다

Shaun aprovechó el tiempo que estuvo desempleado mejorando su CV.

~을 색칠하다

La muchacha coloreó un árbol en su hoja de papel.
그 소녀는 종이에 나무를 색칠했다.

~을 다시 페인트 칠하다

(영국)

¿Lo pintaste tu o contrataste pintores?

스케치하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Le gusta pasar el tiempo dibujando.

여러가지 색의, 잡색의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

줄무늬의, 얼룩무늬의

(동물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

알록달록한, 얼룩덜룩한

물고기 같은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los lagartos tienen unos apéndices en el lomo que parecen pescado.

반 파인트, 1/4 쿼트

locución nominal femenina

Este vaso es de media pinta. ¿Me buscas uno de una pinta?

무단결석하다

(CL: coloquial)

줄무의, 얼룩무늬

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

얼룩배기 강낭콩

(미국, 축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

반 파인트, 1/4 쿼트

locución nominal femenina

Brian entró al pub y pidió media pinta de cerveza.

무단결석하다

(ES)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los padres de niños que hacen novillos deberían ser multados.

~으로 보이는

(informal)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El hombre tenía un reloj con pinta de barato.
남자는 저렴한 것처럼 보이는 플라스틱 시계를 차고 있었다.

반 ~

(절반)

Mesonero, sírvame media pinta de cerveza.

반병

(절반)

Como sólo podía quedarme en el bar por quince minutos pedí media pinta.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 pinta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.