스페인의의 placer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 placer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 placer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의placer라는 단어는 즐거움, 기쁨, 즐거움 (기쁨)을 주는 것, 재미, 즐기기, 취미, 즐거움, 기쁨, 즐거움, 기쁨의 근원, 즐거움의 근원, 즐거움을 주는 것, 즐거움, 기쁨, 즐거움, 사광(砂鑛), 사금 채취장, ~을 우적거리다, 기쁨이 없는, 즐거움이 없는, 기쁘게 하다, 처음 뵙겠습니다, 만나서 반갑습니다, 만나 뵙게 되어 반갑습니다, 천만에요! 별 말씀을요!, 눈요깃감, 눈요깃거리, ~을 즐기다, ~을 즐기다, 좋고말고요, 물론이죠, 낙, 기쁨, ~에 흥분하다, 여운, 유람 여행, 만족스러운, ~하는 즐거움을 표현하다, 기쁘게, 즐겁게, 반가워하며를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 placer의 의미

즐거움, 기쁨

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Comer chocolate le proporciona un gran placer.
초콜렛을 먹는 것은 샐리에게 큰 즐거움을 준답니다.

즐거움 (기쁨)을 주는 것

(formal) (감정적으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un placer conocerte.
당신을 만나게 되어 기쁘군요.

재미, 즐기기

nombre masculino (일이 아닌)

¿Viajas por negocios o por placer?

취미

La jardinería era su único placer.

즐거움, 기쁨

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El placer de Sara de ver a su vieja amiga era obvio por su gran sonrisa.
옛 친구를 만난 사라의 기쁨(or: 즐거움)은 그녀의 얼굴에 떠오른 커다란 미소에 확실히 나타났다.

즐거움

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Steve siente un verdadero placer por la vida.
스티브는 진정한 삶의 즐거움을 느낀다.

기쁨의 근원, 즐거움의 근원

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La lectura era su placer.

즐거움을 주는 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jugar el golf es el único placer de Larry.

즐거움, 기쁨

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El gozo de los niños con el pastel era obvio por la manera en que se lo comieron todo.
케이크를 다 먹어치운 것을 보고 아이들이 얼마나 즐거운지 (or: 기쁜지) 알 수 있었다.

즐거움

Carrie no podía más de gusto cuando vio la vista desde el balcón de su hotel.
캐리는 호텔 발코니에서 전망을 바라보며 즐거움을 감추지 못했다.

사광(砂鑛), 사금 채취장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 우적거리다

Estaba saboreando una manzana cuando se me rompió un diente.

기쁨이 없는, 즐거움이 없는

기쁘게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Sabe cómo agradar.

처음 뵙겠습니다

Mucho gusto. Es un placer conocerte.

만나서 반갑습니다

(formal)

¡Es un placer conocerlo! Tu hermano me ha contado mucho sobre ti.

만나 뵙게 되어 반갑습니다

Encantado de conocerlo, Mr. Green. ¿Ha tenido un buen viaje?

천만에요! 별 말씀을요!

(감사 인사에 대한 응답으로)

A: Gracias por lavar el auto. B: De nada.

눈요깃감, 눈요깃거리

expresión

¡Había una cantidad de placeres para los ojos en la fiesta de anoche!

~을 즐기다

Disfrutaron mucho del hermoso atardecer.

~을 즐기다

locución verbal

좋고말고요, 물론이죠

locución interjectiva

낙, 기쁨

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tus hijos se portan muy bien, son un placer.

~에 흥분하다

locución verbal (성적으로)

여운

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jenny y Ron yacían contentos el uno junto al otro en el placer posterior al sexo.

유람 여행

만족스러운

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ben podía adivinar que Adam había conseguido el trabajo por su expresión de placer.

~하는 즐거움을 표현하다

(격식)

Nos alegramos de desearles un feliz aniversario.

기쁘게, 즐겁게, 반가워하며

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 placer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.