스페인의의 propiedades은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 propiedades라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 propiedades를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의propiedades라는 단어는 자산, 땅, 토지, 부동산, 토지, 땅, 소유, 소유자, 소유주, ~의 소유물, 적합성, 타당함, 재산, 자산, 소유권, 자질, 소질, 동산, 소유물, 보유, 소유, 무단침입, 무단출입, 무단으로 침입하다, 밀렵하는, 종신보유권, 자유보유권, 정착 또는 이주를 통해 획득된 자작 농장, 불법침해, 가로채다, 불법 점유 부동산를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 propiedades의 의미

자산

(objeto poseído) (불가산 명사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta impresora es de mi propiedad.
이 프린터는 내 자산이다.

땅, 토지, 부동산

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sal de mi propiedad ahora mismo.
내 땅에서 당장 나가라.

토지, 땅

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Josh alquiló una propiedad para su caballo a las afueras de la ciudad.
조시는 말을 두기 위해 마을 바깥의 땅을 (or: 토지를) 빌렸다.

소유

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tener una casa en propiedad es muy importante para algunas personas.
어떤 이들에게 주택 소유는 매우 중요하다.

소유자, 소유주

(토지, 건물 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~의 소유물

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La dirección no es responsable de las propiedades robadas de los automóviles de los clientes.

적합성, 타당함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tony y sus amigos debatieron sobre la propiedad del comportamiento del candidato.

재산, 자산

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

소유권

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El abogado llamó a la familia Brown para avisarles que podían tomar posesión de la casa el viernes.
변호사는 브라운 가족에게 편지를 써서 금요일에 그 집의 소유권을 넘겨받을 수 있다고 알렸다.

자질, 소질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Qué atributos buscas en un director?
관리자에게 바라는 자질(or: 소질)은 무엇입니까?

동산

(법)

소유물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todas las posesiones de Simón cabrían en el baúl de su auto.
시몬의 소유물은 전부 차 트렁크에 들어갈 것이다. 이 목걸이는 할머니께서 돌아가시기 전 나에게 주신 것으로 내 소유물 중 가장 소중한 물건이다.

보유, 소유

(토지의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las propiedades vitalicias son bastante raras en este área porque hay muchas propiedades comerciales.

무단침입, 무단출입

(Derecho)

무단으로 침입하다

locución verbal

Cualquier persona capturada violando la propiedad privada será juzgada.

밀렵하는

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los cazadores arrastraron al oso cazado en propiedad privada hacia la camioneta durante la noche.

종신보유권, 자유보유권

(토지의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El señor Smith tiene propiedad absoluta sobre su propiedad.

정착 또는 이주를 통해 획득된 자작 농장

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Varios pioneros se aventuraron a establecer una propiedad ocupada en el oeste.

불법침해

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La inspección de la cerca reveló que había habido una violación de la propiedad.

가로채다

(다른 이의 권리, 재산을)

Los hombres que cazaban en zona vedada ganaban suficiente dinero para pagarle al dueño de la propiedad.
이익을 가로챈 사람들은 부동산 소유자에게 줄 돈이 충분히 있었다.

불법 점유 부동산

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Beth estaba viviendo en una propiedad ocupada ilegalmente pues no se podía permitir pagar un alquiler.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 propiedades의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.