스페인의의 quieto은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 quieto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 quieto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 quieto라는 단어는 움직이지 않는, 진정된, 잠잠해진, 놀리는, 조용한, 정지한, 움직이지 않는, 휴식하고 있는, 정지하여 있는, 흐르지 않는, 잔잔한, 얼어붙은, 움직이지 않는, 웅덩이의, 멈춰, 동작 그만, 그 자리에 그대로, 멈춰!, 그만해!, 엎드려, 가만히 있다, 그대로 있다, 가만히 있다, 가만히 있다, 정지해 있다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 quieto의 의미
움직이지 않는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La Tierra parece estar quieta para quienes viven en ella. |
진정된, 잠잠해진adjetivo Los niños se quedaron por fin quietos y durmieron tranquilamente en sus camas. Los quietos durmientes roncaban tranquilamente. |
놀리는(사용하지 않고) Ken nunca dejaba quieto su dinero y siempre lo invertía bien. |
조용한, 정지한, 움직이지 않는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
휴식하고 있는, 정지하여 있는
El auto estaba inmóvil cuando sucedió el accidente. |
흐르지 않는, 잔잔한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las aguas inmóviles del lago eran hermosas. 잔잔한 호수가 아름다웠다. |
얼어붙은, 움직이지 않는(figurado) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La niña niño se quedó helada de terror en la oscuridad. |
웅덩이의
|
멈춰, 동작 그만(비유: 하던 동작을) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) El policía sacó la pistola y gritó: "¡Alto!". |
그 자리에 그대로
El perro se quedó en el lugar hasta que su dueño lo llamó. |
멈춰!, 그만해!interjección (coloquial) ¡Quieto todo el mundo! No se acerquen a ese toro. |
엎드려interjección (orden) (개에게 하는 명령) ¡Quieto! ¡A tu caseta! |
가만히 있다locución verbal Quédense quietos o la foto saldrá borrosa. |
그대로 있다(같은 자리에) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Quédate ahí y no te muevas. Vuelvo en un minuto. |
가만히 있다locución verbal |
가만히 있다, 정지해 있다locución verbal La madre le dijo al chico que se quedara quieto mientras le cortaba el pelo. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 quieto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
quieto 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.