스페인의의 reemplazo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 reemplazo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 reemplazo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의reemplazo라는 단어는 ~을 ~로 교체하다, 대신하다, ~을 대체하다, 대신 들어서다, ~을 교환하다, ~을 바꾸다, ~의 뒤를 잇다, 대신하다, ~을 대신하다, ~을 대체하다, ~을 대신하다, ~을 대체하다, ~의 대역을 맡다, ~을 대신하다, ~을 빼앗다, 대체, 이직률, 전직률, 대리, 대리인, 대역 배우, 대체, 교환, 대체시킴, 교환함, ~을 대신하다, 대신하다, ~을 대신하다, ~을 ~로 대체하다, ~을 대신하다, ~을 ~로 대체하다, ~을 대신하다, ~에게 인계를 받다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 reemplazo의 의미

~을 ~로 교체하다

Finalmente sustituí mi vieja máquina de escribir por una computadora.

대신하다

verbo transitivo

Sabía tanto de mi trabajo que nadie podía reemplazarme. La televisión digital ha reemplazado en su mayoría a la analógica.

~을 대체하다, 대신 들어서다

Los empleos en el sector de los servicios han reemplazado a los de manufactura.

~을 교환하다, ~을 바꾸다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Esta tele no funciona bien. Quiero reemplazarla.

~의 뒤를 잇다

El nuevo alcalde reemplaza al Sr. Brown, que había estado en el cargo durante más de una década.

대신하다

John ha tenido una emergencia, así que lo estoy sustituyendo.
존에게 응급 상황이 생겨서 내가 대신하고 있다.

~을 대신하다, ~을 대체하다

~을 대신하다, ~을 대체하다

~의 대역을 맡다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ayudé a Alice con sus líneas cuando hizo el reemplazo del rol de Julieta.

~을 대신하다, ~을 빼앗다

(지위 등)

Este sistema operativo sustituye al antiguo, que ya no era capaz de cumplir con nuestras necesidades.

대체

El reemplazo de Jorge como jefe de Sistemas en vez de Alan sorprendió a mucha gente.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 회사는 계획이 실패하자 대체 방안을 강구했다.

이직률, 전직률

(고용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La compañía tuvo mucho reemplazo de empleados.
그 회사는 직원의 이직률(or: 전직률)이 높았다.

대리, 대리인

(사람)

Evelyn necesita un reemplazo para su asistente, que se va de vacaciones dos semanas.
에벌린은 2주 동안 휴가를 가는 조수의 자리를 채워 줄 대리가 (or: 대리인이) 필요하다.

대역 배우

(actor) (극장)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대체, 교환

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대체시킴, 교환함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 대신하다

(trabajo)

Joyce ha reemplazado a Carl como directora financiera.
조이스는 칼을 대신하여 재무 담당 이사가 되었다.

대신하다

(일시적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Linda está reemplazando a la secretaria habitual, porque está enferma.

~을 대신하다

(일시적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Su maestra tuvo una emergencia, así que la voy a reemplazar en esta clase.

~을 ~로 대체하다

Soy intolerante a la lactosa, así que reemplacé agua por la leche en la receta.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 앨리스는 쿠키를 만들 때 아몬드를 헤이즐넛으로 대체했다.

~을 대신하다

Voy a sustituir a mi jefe en la junta de la próxima semana.
나는 다음 주 이사회 회의에서 내 상사를 대신할 것이다.

~을 ~로 대체하다

Soy intolerante a la lactosa, así que reemplacé la leche en la receta con agua.

~을 대신하다

Durante esta reunión, el Sr. Jones reemplazará al Sr. Smith que hoy está enfermo.
이번 회의에서는 존스 씨가 오늘 아파서 결근한 스미스 씨를 대신할 것이다.

~에게 인계를 받다

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 reemplazo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.