스페인의의 rencor은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 rencor라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 rencor를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 rencor라는 단어는 증오, 원한, 적의, 유감, 심술, 냉소적임, 빈정거림, ~한 태도, ~한 마음, 원한, 한, 역정, 화, 원한, 분개, 증오, 원한, 악의, 복수하려는 열망, 따끔하게, ~을 억울해하다, 마지못해 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 rencor의 의미
증오, 원한, 적의, 유감(미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tras perder el debate, Ignacio miró a su oponente con rencor. |
심술
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Anna no necesitaba el coche. Lo cogió por puro rencor porque sabía que tú lo querías. 안나는 차가 필요하지 않았지만 네가 차를 원한다는 걸 알고 심술을 부렸다. |
냉소적임, 빈정거림
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No sienten rencor a pesar de la forma mezquina en que los han tratado. |
~한 태도, ~한 마음
No le guardo rencor, pese a lo que ha hecho. |
원한, 한
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tom guarda resentimiento. 톰은 원한(or: 한)을 정말 깊이 품는다. |
역정, 화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La maestra abandonó el aula en un ataque de ira. |
원한
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) James pensó que la mala reacción que tuvo Wendy al leer el artículo que hablaba de la nueva temporada de Gran Hermano se debía al odio que sentía por los realities. 제임스는 웬디가 새로운 빅 브라더 시리즈에 대한 기사에 그 정도로 격하게 반응한 건 리얼리티 TV쇼에 대한 웬디의 원한 때문임이 틀림없다고 생각했다. |
분개, 증오, 원한, 악의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Es una pena que haya tanta animosidad entre ellos después de ser tan amigos. |
복수하려는 열망
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
따끔하게(말 따위) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) "Nunca serás bienvenido de nuevo", dijo amargamente. |
~을 억울해하다, 마지못해 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La aburrida ama de casa estaba resentida por cada hora que pasaba limpiando y cocinando. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 rencor의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
rencor 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.