스페인의의 renovar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 renovar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 renovar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의renovar라는 단어는 ~을 갱신하다, ~을 개조하다, ~을 새롭게 하다, ~을 재건하다, ~을 교체하다, ~을 다시 확약하다, ~을 새로 단장하다, ~을 광내다, ~을 새롭게 하다, ~을 현대화하다, ~을 다시 조제하다, ~을 개조하다, ~을 채우다, 패션을 다르게 하다, 스타일을 새로 하다, ~을 개조하다, ~을 정비하다, ~을 재건하다, 배선을 다시 하다, ~을 리브랜드하다, ~을 매력있게 고치다, ~을 보다 볼품 있게 하다, 업그레이드하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 renovar의 의미

~을 갱신하다

verbo transitivo (suscripción)

Helen renovó el seguro de su coche.
헬렌은 자동차 보험을 갱신했다.

~을 개조하다, ~을 새롭게 하다

Hay planes en marcha para renovar el palacio del obispo.

~을 재건하다

Los habitantes del pueblo renovaron sus trajes para el baile del Palo de Mayo.

~을 교체하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Phillip renovó el calentador de agua porque el viejo no funcionaba bien.

~을 다시 확약하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nathan renovó su promesa de llevar a los chicos de vacaciones.

~을 새로 단장하다

(mobiliario)

Cuando Ben y Daisy compraron su casa, el decorado era el mismo desde 1960, así que la renovaron por completo.
벤과 데이지는 집을 샀을 때 1960년대 인테리어가 그대로인 것을 보고 집을 완전히 새로 단장했다.

~을 광내다, ~을 새롭게 하다

Nuestra nueva oficina se ve muy bien ahora que la empresa la ha renovado.

~을 현대화하다

El nuevo estadio deportivo renovó al pueblo.

~을 다시 조제하다

(미국: 약을)

Vincent llamó a la farmacia para renovar su receta.

~을 개조하다

La empresa modernizó sus oficinas para darles un aspecto más moderno.
그 회사는 더 현대적인 이미지를 주기 위해 사무실을 개조했다.

~을 채우다

(물품을)

Cuando la tienda se quedó sin dentífrico, el repositor reabasteció la góndola.

패션을 다르게 하다, 스타일을 새로 하다

~을 개조하다

(집)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mike está remodelando su casa para venderla.

~을 정비하다

(equipo)

Karen tiene una compañía que reequipa viejas computadoras para que se puedan volver a usar.
캐런은 오래된 컴퓨터를 정비해서 다시 사용할 수 있게 해주는 회사를 운영하고 있다.

~을 재건하다

(figurado) (조직 등)

Tendremos que reconstruir efectivamente toda la compañía.

배선을 다시 하다

(전기)

Después de un incendio eléctrico, tuvimos que renovar la instalación eléctrica de la casa.

~을 리브랜드하다

(기업, 조직 등: 마케팅)

La compañía de autos renovó la imagen de su auto de lujo por uno más económico.

~을 매력있게 고치다, ~을 보다 볼품 있게 하다

(비유적)

업그레이드하다

(최신 소프트웨어를 입수함)

Necesitas actualizar el software si quieres ser competitivo, este está desactualizado.
이 소프트웨어는 너무 옛날 거야, 경쟁력을 유지하고 싶으면 업그레이드해야 해.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 renovar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.