스페인의의 sincero은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 sincero라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sincero를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 sincero라는 단어는 진실한, 정직한, 솔직한, 정직한, 진실한, 진심어린, 진심의, 자연스러운, 그대로의, 꾸밈없는, 정중한, 진심을 담은, 솔직한, 진실한, 정직한, 솔직한, 단도직입적인, 진심인, 솔직한, 개방적인, 진심 어린, 간절한, 가감없는, 솔직한, 숨김없는, 진심의, 진심에서 우러난, 솔직한, 단도직입적인, 거리낌없는, 튼튼한, 견고한; 정직한, 솔직한, 순수한, 진정한, 직설적인, 솔직한, 헌신적인, 성실한, 화통한, 노골적인, 분명한, 솔직한, 부정직한, 성실하지 않은, 헛소리의, 사실인것처럼 들리다, 신실하다, 진지하다, 진실하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 sincero의 의미
진실한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nancy se dio cuenta de que Gerald no estaba mintiendo por su expresión sincera. 낸시는 제럴드의 진실한 표정을 보고 그가 거짓말하는 것이 아니라는 것을 알 수 있었다. |
정직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estoy seguro de que Katie no te está mintiendo. Es una persona muy sincera. 케이티가 너에게 거짓말하는 것은 아닐 거야. 케이티는 아주 정직한 사람이거든. |
솔직한, 정직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estaba siendo sincera cuando dijo que no tenía dinero. 그녀가 돈이 없다고 말했을 때, 그녀는 솔직했다(or:정직했다). |
진실한, 진심어린, 진심의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
자연스러운, 그대로의, 꾸밈없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
정중한, 진심을 담은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Linda pidió perdón de manera sincera. |
솔직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sarah hizo una evaluación sincera del rendimiento del estudiante. |
진실한, 정직한(의견) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dio su opinión sincera sobre el negocio. |
솔직한, 단도직입적인
No trato de decirte lo que me parece que quieres oír, sólo te doy respuestas sinceras. |
진심인adjetivo (언행이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Te ofrezco mi sincero agradecimiento. |
솔직한, 개방적인adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El hombre que me entrevistó fue sincero conmigo respecto del número de candidatos. |
진심 어린, 간절한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Enviamos nuestras más sinceras plegarias a las familias de la víctima. |
가감없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es bueno encontrar a un comerciante honesto. |
솔직한, 숨김없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dana es una persona franca; siempre dice lo que piensa. 다나는 솔직한 (or: 숨김없는) 사람이라 항상 생각한 대로 말한다. |
진심의, 진심에서 우러난
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
솔직한, 단도직입적인, 거리낌없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) A Alex le gustan las mujeres directas que dicen lo que piensan. |
튼튼한, 견고한; 정직한, 솔직한(persona) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
순수한, 진정한(감정) |
직설적인, 솔직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) David es un tipo franco, siempre dice lo que piensa. 데이비드는 직설적인(or: 솔직한) 녀석으로, 언제나 생각한 대로 말한다. |
헌신적인, 성실한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tenía una lealtad devota al negocio familiar. |
화통한(성격) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
노골적인, 분명한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Se encontró con todo, desde rechazo hasta abierta hostilidad. |
솔직한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Si puedo ser franco contigo, te voy a decir qué está mal. |
부정직한, 성실하지 않은(사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La gente insincera miente fácilmente. |
헛소리의(비격식) |
사실인것처럼 들리다locución verbal No sé si será verdad, pero parecía sincera cuando me lo contó. |
신실하다, 진지하다, 진실하다
|
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 sincero의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
sincero 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.