스페인의의 trama은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 trama라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 trama를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의trama라는 단어는 이야기, 줄거리, 씨실, 줄거리, 직물, 천, 도표, 플롯, 플롯, 줄거리, 구상, 부화, 줄거리, 줄거리, ~을 만들어 내다, ~을 하다, ~을 꾀하다, ~을 구상하다, 꾸미다, ~을 계획하다, ~을 꾀하다, 세우다, 꾸미다, 부차적인 줄거리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 trama의 의미

이야기, 줄거리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La trama de "La guerra y la paz" me pareció muy difícil de seguir.

씨실

nombre femenino (직물의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

줄거리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este libro tiene una trama muy interesante.
이 책의 줄거리가 훌륭하다.

직물, 천

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도표

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El vendedor mostró sus gerentes una colorida trama con las ventas del trimestre anterior.
영업사원은 지난 분기 판매에 대한 색색깔의 도표를 매니저에게 보였다.

플롯

(문학, 예술, 영화)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

플롯, 줄거리, 구상

(소설, 영화 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El argumento de esta película es predecible.
이 영화의 플롯은 뻔하다.

부화

(동물; 알)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La incubación de los huevos no debe de pasar de esta semana.

줄거리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La acción en la novela se desarrolla a lo largo de dos décadas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 부부는 이혼소송을 준비하고 있다.

줄거리

(소설 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Luego de una serie de intrigas, el héroe es acusado de asesinato.

~을 만들어 내다

verbo transitivo

Tramemos un plan.

~을 하다, ~을 꾀하다

verbo transitivo (의심스러운 일)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El tendero le preguntó al travieso niño qué estaba tramando.

~을 구상하다, 꾸미다

Los conspiradores tramaron un complot para derribar al gobierno.

~을 계획하다, ~을 꾀하다

La oposición conspira para tomar el poder.
야당이 (정권) 인수를 위한 계획을 세우고 있다.

세우다, 꾸미다

(intenciones ocultas) (계획)

El grupo de adolescentes parecía tramar problemas.
십 대 소년 무리가 나쁜 일을 꾸미고 있는 것 같았다.

부차적인 줄거리

(희곡, 소설 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 trama의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.