영어의 apart은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 apart라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 apart를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어apart라는 단어는 떨어진, 따로, 떨어져, 따로따로, 특별한, 특출난, 떨어져, 따로, 산산이 부서지다, ~을 분해하다, ~을 해체하다, ~을 망치다, ~을 분열시키다, 부서지다, 흩어지다, 멀어지다, 사이가 멀어지다, 관계가 소원해지다, 별거하다, ~을 떼어 놓다, ~을 차별화하다, ~을 따로 빼놓다, ~을 분해하다, ~를 분석하다, ~을 산산조각 내다, ~을 갈가리 찢어버리다, ~을 갈가리 찢어 버리다, ~와 ~을 갈라놓다, ~을 혹평하다, 구별하다, ~를 제외하고, ~에서 멀리 떨어진, 멀어지다, 산산조각이 나다, 틀어지다, 무너지다, 멀리 떨어진, ~의 흠을 여기저기서 찾다, ~을 혹평하다, ~을 갈기갈기 찢다, ~을 산산조각 내다, ~을 헐뜯다, ~을 비방하다, 갈기갈기 찢긴, 파괴된, 분리된, 가슴이 찢어지는, 전혀 동떨어져, 전혀 동떨어져를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apart의 의미

떨어진

adjective (separated)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Oh, you haven't heard that they've been apart for five months?

따로

adjective ([sth]: separated)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Those musicians are a breed apart.

떨어져

adverb (at a distance) (거리)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
They lived apart for years--she in Madrid, and he in Washington. These cities are thousands of miles apart.
여자는 마드리드에, 남자는 워싱턴에 있었기 때문에 둘은 몇 년 동안 떨어져 살았다. 이 도시들은 수천 마일 떨어져 있다.

따로따로

adverb (into pieces) (조각으로)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
He took the table apart before moving it to his new house.
그는 테이블을 따로 분리한 후, 그것을 새집으로 옮겼다.

특별한, 특출난

adjective (with special qualities)

Beethoven was apart from all his contemporaries.

떨어져, 따로

adverb (not with the rest, separated)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Keep the soy sauce apart from the rice until you eat it.
밥을 먹을 때까지 간장과 밥을 떨어뜨려 놓으세요.

산산이 부서지다

phrasal verb, intransitive (literal (fall to pieces)

The dam broke apart because of the force of flood waters.

~을 분해하다, ~을 해체하다

phrasal verb, transitive, separable (disassemble)

~을 망치다, ~을 분열시키다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (destroy)

This zoning issue will break apart the community.

부서지다, 흩어지다

phrasal verb, intransitive (fall to pieces)

The delicate necklace came apart in Gisela's hands.

멀어지다

phrasal verb, intransitive (figurative (friends, couple: lose closeness)

Sometimes friends will drift apart over time.

사이가 멀어지다, 관계가 소원해지다

phrasal verb, intransitive (figurative (friends: become less intimate)

We were best friends in high school, but we have since grown apart.

별거하다

phrasal verb, intransitive (not cohabit)

They are still married, but they live apart, in different towns.

~을 떼어 놓다

phrasal verb, transitive, separable (disassemble, take to pieces)

When she saw that her inquisitive son had pulled apart the stereo, she scolded him.

~을 차별화하다

phrasal verb, transitive, separable (distinguish, make different)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Stein's intelligence sets him apart from other soccer players.

~을 따로 빼놓다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (reserve, put aside)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The family set one bedroom apart for use by guests.

~을 분해하다

phrasal verb, transitive, separable (dismantle, disassemble)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
She was a good mechanic and could take an engine apart in less than three hours.

~를 분석하다

phrasal verb, transitive, separable (analyze)

The critic took the film apart scene by scene.

~을 산산조각 내다

phrasal verb, transitive, separable (rip to pieces)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
He tore apart the green pear with his bare hands.

~을 갈가리 찢어버리다

phrasal verb, transitive, separable (destroy)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ten years of war has torn the city apart.
10년간의 전쟁은 도시를 갈가리 찢어버렸다.

~을 갈가리 찢어 버리다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (devastate emotionally) (정신적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Getting a cancer diagnosis can tear you apart.

~와 ~을 갈라놓다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (divide)

Ryan's affair tore him and his fiancée apart.
라이언의 불륜은 라이언과 약혼녀를 갈라놨다.

~을 혹평하다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (give negative opinions of)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The art critic just tore apart the painting.

구별하다

phrasal verb, transitive, separable (informal (distinguish between)

The twins are so alike that it's not easy to tell them apart.

~를 제외하고

conjunction (except)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Apart from me, none of my classmates delivered the composition on time.
나를 제외하고 반에서 과제를 제시간에 제출한 사람은 아무도 없었다.

~에서 멀리 떨어진

adjective (separate from, away from)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
He built his house apart from the rest of the village.
그는 다른 마을에서 멀리 떨어진 곳에 집을 지었다.

멀어지다

(separate gradually)

Asia and North America were once joined, but over the millennia, they drifted apart.

산산조각이 나다

(physically: into pieces)

Cheaply made umbrellas fall apart quickly.
싸구려 우산은 산산조각이 나기 쉽다.

틀어지다

(figurative (plans, relationship: go wrong)

Lisa's marriage fell apart when she discovered her husband was having an affair.

무너지다

(figurative (emotionally: lose control) (감정적으로)

It is important not to fall apart when things don't go exactly your way.
일이 예상대로 되지 않을 때는 무너지지 않는 것이 중요하다.

멀리 떨어진

adjective (distant)

China and Romania enjoy a long-standing friendship though the two countries are far apart.

~의 흠을 여기저기서 찾다

verbal expression (find many faults with)

~을 혹평하다

(figurative (criticize harshly)

The following speaker pulled my theory apart.

~을 갈기갈기 찢다

(tear open)

Impatient to see her present, Naomi ripped the packaging apart.

~을 산산조각 내다

(tear into pieces)

The hounds ripped the fox apart.

~을 헐뜯다, ~을 비방하다

(slang, figurative (criticize harshly)

The critics ripped the author apart.

갈기갈기 찢긴

adjective (informal (ripped to pieces)

파괴된

adjective (figurative (ravaged)

Following the guerilla insurgencies, little remained of the torn-apart colony.

분리된

adjective (figurative (separated)

Divorces can result in torn-apart families, living in separate parts of the country.

가슴이 찢어지는

adjective (informal, figurative (emotionally devastated) (관용구)

She was torn apart over her mother's death.

전혀 동떨어져

adjective (figurative (in different environments)

When I read letters from my friend in Africa I realize we are worlds apart.

전혀 동떨어져

adjective (figurative (totally different)

The two proposals are worlds apart: we'll have to work out a compromise.

영어 배우자

이제 영어에서 apart의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

apart 관련 단어

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.