영어의 carve은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 carve라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 carve를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어carve라는 단어는 새기다, 조각하다, ~을 조각하다, ~로 ~을 조각하다, ~을 자르다, ~을 썰다, ~을 개척하다, ~을 일구다, ~을 스스로 개척하다, ~을 스스로 일구다, ~을 잘게 자르다, ~을 나누다, ~을 분할하다, ~을 질주하다, ~을 베다, ~을 추월하여 끼어들다, 개척하다, 스스로 개척하다, ~을 스스로 개척하다, 분할, 사기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 carve의 의미

새기다, 조각하다

transitive verb (material: sculpt)

The sculptor uses a chisel to carve the marble.
조각가는 끌을 사용해 대리석을 조각한다.

~을 조각하다

transitive verb (shape: sculpt)

With a knife, the man carved flowers and leaves into the wood.

~로 ~을 조각하다

verbal expression (shape: sculpt from)

Michelangelo liked to carve huge athletic nudes out of marble.
미켈란젤로는 대리석으로 탄탄한 몸이 돋보이는 대형 누드 조각상을 조각하는 것을 좋아했다.

~을 자르다, ~을 썰다

transitive verb (meat: cut, slice) (고기 등을)

Father always carves the turkey at Thanksgiving dinner.
아버지는 추수감사절 저녁 식사에는 늘 칠면조를 자른다(or: 썬다)

~을 개척하다, ~을 일구다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (career, etc.: build up) (커리어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Jack hopes to carve out a career in software development.

~을 스스로 개척하다, ~을 스스로 일구다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (career, etc.: build up) (커리어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
She's succeeded in carving out a nice career for herself in marketing.

~을 잘게 자르다

phrasal verb, transitive, separable (cut into pieces)

~을 나누다, ~을 분할하다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (divide)

After the war, the victors carved the defeated nations up into new administrative regions.

~을 질주하다

phrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (drive fast along: road)

He enjoys carving up the road in his flashy sports car.

~을 베다

phrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (injure with knife)

~을 추월하여 끼어들다

phrasal verb, transitive, separable (UK, figurative, slang (swerve in front of another vehicle)

개척하다

verbal expression (figurative (find your role, trade)

스스로 개척하다

verbal expression (figurative (find your role, trade)

~을 스스로 개척하다

verbal expression (figurative (find your role, trade)

분할

noun (informal (act of dividing [sth] up)

사기

noun (UK, figurative, slang (result-fixing) (속임수)

Sure, they won the match, but the whole thing was a carve-up.

영어 배우자

이제 영어에서 carve의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.