영어의 dig은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 dig라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 dig를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어dig라는 단어는 파다, 파헤치다, ~을 파다, ~에 구멍을 파다, 참호를 파다, ~을 찾으려고 땅을 파다, ~을 캐내다, ~을 실컷 먹다, ~을 조사하다, ~에 대해 뒤를 캐다, 비아냥, 빈정거림, 발굴 작업, 찌르기, 거주지, 숙소, ~에 열광하다, ~을 캐다, 채굴하다, ~을 찌르다, ~을 꽉 조이다, ~을 꾹 누르다, ~을 ~로 꽉 누르다, 숟가락을 들다, 견디다, 참고 기다리다, 고수하다, ~을 발굴하다, ~을 파내다, ~을 발굴하다, ~을 알아내다, ~을 캐내다, 돈을 끌어내다, 역량을 끌어내다, 역량을 이끌어 내다, ~하기 위해 힘을 끌어내다, 깊이 파고들다, 자신의 역량을 끌어내다, ~을 파내다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 dig의 의미

파다, 파헤치다

intransitive verb (turn soil with a spade, etc.) (땅을)

I can see Tom outside digging in the garden.
나는 톰이 바깥 정원에서 땅을 파헤치고(or: 파고) 있는 것이 보인다.

~을 파다

transitive verb (remove, turn up: soil) (땅)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The gardener is digging the vegetable plot.

~에 구멍을 파다, 참호를 파다

transitive verb (make a hole, trench, etc.)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The puppy dug a hole and buried the bone.

~을 찾으려고 땅을 파다

(excavate, search)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The pirate dug for the hidden treasure.

~을 캐내다

(figurative (try to obtain, elicit [sth]) (비유, 정보 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
It's a tabloid reporter's job to dig for scandalous information.

~을 실컷 먹다

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (eat heartily)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The apple pie looks delicious; I can't wait to dig into it.

~을 조사하다, ~에 대해 뒤를 캐다

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, informal (investigate) (비유)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The detective started digging into the suspect's past.

비아냥, 빈정거림

noun (figurative, slang (critical remark)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Janet didn't appreciate her boss's dig about her hairstyle.
자넷은 상사가 자신의 머리 모양에 대한 비아냥(or: 빈정거림)을 하는 것이 싫었다.

발굴 작업

noun (excavation)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The archeologists are all working on the dig.
고고학자들이 모두 발굴 작업에 임하고 있다.

찌르기

noun (informal (jab with elbow or finger) (팔꿈치나 손가락으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Robert was falling asleep, but my dig in the ribs woke him up.

거주지, 숙소

plural noun (slang (dwelling)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alison has digs just a few minutes' walk from her college.

~에 열광하다

transitive verb (dated, slang (enjoy) (속어: 아주 좋아하다)

I really dig disco music.
나는 정말로 디스코 음악에 열광한다.

~을 캐다, 채굴하다

transitive verb (mine: coal) (광물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Miners have been digging coal here for decades.

~을 찌르다

transitive verb (informal (jab with elbow or finger) (팔꿈치나 손가락으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Jason grinned and dug me in the ribs as if to say that he knew what I'd been doing.

~을 꽉 조이다, ~을 꾹 누르다

phrasal verb, transitive, inseparable (press into)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
David's trousers were too tight and the waistband was digging into him.

~을 ~로 꽉 누르다

phrasal verb, transitive, separable (press into)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Sally dug her hands into the soil.

숟가락을 들다

phrasal verb, intransitive (informal (start a meal) (비유)

My mouth watered when I smelled my mom's homemade apple pie and I was ready to dig in.

견디다, 참고 기다리다

phrasal verb, intransitive (establish defensive position)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The troops dug in and prepared themselves for the long battle ahead.

고수하다

phrasal verb, intransitive (figurative (refuse to change opinion)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
He has always been stubborn, picking a side and digging in.

~을 발굴하다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (rediscover, produce)

I dug out one of my old school reports.
나는 예전 성적표를 발굴했다.

~을 파내다, ~을 발굴하다

phrasal verb, transitive, separable (unearth, remove from the ground)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
They dug up the body to get a DNA sample.

~을 알아내다, ~을 캐내다

phrasal verb, transitive, separable (figurative (uncover, reveal: a secret) (정보, 비밀)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The tabloids are constantly trying to dig up embarrassing facts about celebrities.

돈을 끌어내다

(figurative, informal (find sufficient money)

The couple had to dig deep to pay their son's medical bills.

역량을 끌어내다, 역량을 이끌어 내다

(figurative (summon inner resources)

You'll have to dig deep if you want to find the courage to get through this ordeal.

~하기 위해 힘을 끌어내다

(figurative (summon strength)

The runner had to dig deep to maintain his lead.

깊이 파고들다

(figurative (search within) (비유)

What do you really want from life? Dig deep and you'll find the answer.

자신의 역량을 끌어내다

verbal expression (figurative (summon inner resources)

Dig deep within yourself and you'll find you can overcome any fear.

~을 파내다

(remove from the ground)

Start transplanting the tree by digging out its whole root ball.
분형근 전체를 파내서 나무를 옮겨심으세요.

영어 배우자

이제 영어에서 dig의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

dig 관련 단어

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.