영어의 spill은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 spill라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 spill를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어spill라는 단어는 ~을 엎지르다, ~을 흘리다, ~을 쏟다, ~을 흘리다, 쏟다, 흘리다, 쏟다, 엎지름, 유출, 엎지른 것, 쏟은 것, 떨어짐, 추락, 불쏘시개, 공석이 됨, 밖으로 나오다, ~을 흘리다, ~을 쏟아내다, ~을 내보내다, 쏟아내다, 흘러나오게 하다, ~에 잠기다, 기름 유출, 피를 흘리게 하다, 흘러넘치다, 쏟아지다, 넘치다, 넘쳐흐르다, ~가 흘러넘치다, ~로 번지다, ~로 퍼지다, ~까지 길어지다, 털어놓다, 실토하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 spill의 의미

~을 엎지르다, ~을 흘리다

transitive verb (fall out: liquid) (액체)

Rachel knocked the glass over and spilled the milk that was inside it.
레이첼은 유리잔을 쳐서 그 안에 있는 우유를 엎질렀다(or: 흘렸다).

~을 쏟다, ~을 흘리다

transitive verb (fall out: non-liquid) (비액체)

Bill dropped his bag and spilled the contents onto the floor.
빌은 가방을 떨어뜨려 내용물을 바닥에 쏟았다(or: 흘렸다).

쏟다, 흘리다

intransitive verb (liquid: fall out)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The jug fell and the milk spilled, spreading across the table in a large puddle.

쏟다

intransitive verb (non-liquid: fall out)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The bag burst open and its contents spilled onto the carpet.

엎지름, 유출

noun (instance of spilling)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The spill caused a terrible mess on the carpet.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 시약을 엎지름에 따라 실험이 전부 무의미해졌다.

엎지른 것, 쏟은 것

noun (thing spilled)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Patricia mopped up the spill with a towel.

떨어짐, 추락

noun (informal (fall)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben broke his arm in the spill.
벤은 그 추락 사고에서 팔이 부러졌다.

불쏘시개

noun (taper for lighting fire, candle, etc.)

The chemistry teacher used a spill to light the Bunsen burner.

공석이 됨

noun (AU (politics: vacating of positions) (정)

밖으로 나오다

intransitive verb (people, contents: come out) (사람이나 내용물이)

The cinema doors opened and people spilled onto the pavement.

~을 흘리다, ~을 쏟아내다

transitive verb (colloquial (divulge secrets) (구어체, 비유적: 비밀이나 말을 누설함)

As soon as the police started questioning him, the criminal spilled everything he knew about the robbery plot.
경찰이 그를 심문하기 시작하자마자 범인은 강도 계획에 대해 알고 있던 모든 것을 쏟아냈다.

~을 내보내다, 쏟아내다, 흘러나오게 하다

transitive verb (disgorge people/contents)

The bag burst open and spilled its contents onto the ground. The car door opened suddenly and spilled Arthur onto the pavement.

~에 잠기다

phrasal verb, intransitive (figurative (be full of: emotion) (비유)

He is spilling over with happiness since she asked him to marry her.
그는 그녀의 청혼을 받은 후 행복에 잠겨 있다.

기름 유출

noun (petroleum spillage)

The oil spill has contaminated more than 100 km of coastline.

피를 흘리게 하다

(wound or kill)

The terrorists have spilled the blood of innocents in the name of their cause.

흘러넘치다, 쏟아지다

(overflow)

Sally fell over, dropping her purse so that all its contents spilled out.

넘치다, 넘쳐흐르다

(liquid: overflow)

I didn't turn off the tap in time to stop the water in the sink from spilling over.
나는 싱크대에 물이 넘치지 (or: 넘쳐흐르지) 않도록 수도꼭지를 잠그지 않았다.

~가 흘러넘치다

(liquid: overflow)

The river spilled over its banks during the spring flood.

~로 번지다, ~로 퍼지다

verbal expression (figurative (overflow)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Try not to let your personal problems spill over into your work life. Civil unrest and rioting is starting to spill over into other suburbs.

~까지 길어지다

verbal expression (go on longer than expected)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tania could see that her work was going to spill over into the weekend again.

털어놓다, 실토하다

verbal expression (figurative, informal (divulge [sth])

John can't keep a secret: I knew he'd end up spilling the beans about the party.

영어 배우자

이제 영어에서 spill의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.