영어의 stop은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 stop라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 stop를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어stop라는 단어는 서다, 정지하다, 멈추다, 그만두다, ~을 멈추다, ~을 멈추다, 중단하다, 그만두다, ~을 막다, ~을 멈추다, ~을 멈추게 하다, ~가 ~하는 것을 막다, ~가 ~하는 것을 금지하다, 멈춤, 정지, 중지, 끝냄, 정류장, 정거장, 들르기, 도중에 잠시 머무르기, 정류장, 정거장, 막힘, 장애물, 제어 장치, 조정 장치, 지불 중단 조치, 음전, 스톱, 저지, 막기, 마침표, 조리개, ~이 ~하는 것을 막다, ~을 끄다, ~을 멎게 하다, ~을 정지시키다, ~을 방해하다, ~을 보류하다, ~을 유보하다, ~을 세우다, ~을 정지시키다, ~을 막다, ~을 저지하다, ~을 막다, ~을 막다, ~을 저지하다, 들르다, ~에 들르다, 잠시 머무르다, 잠시 머물다, ~에서 경유하다, 버스 정류장, 멈추다, 딱 멈추다, 마침표, 온점, 끝!, 더 이상 말하지 마., 정지, 종점, 멈출 줄 모르는, 계속되는, 끝이 안 보이는, 끈질긴, 부단한, 그칠새 없는, 끊임없는, 지속적인, 부단하게, 그칠새 없이, 끊임없이, 지속적으로, 피트스톱, 도중 정차, 급유소, ~을 중지시키다, 금연하다, 휴게소, 정지 신호, 들름, 잠깐 들르는 것, 들릴 만한 곳, 단기 방문, 잠깐 들르는 것, 단기 체재, 기착지, 경유지, 열차 정지 장치, 열차 정지 장치를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 stop의 의미

서다, 정지하다

intransitive verb (halt)

The guard ordered them to stop.
경비원은 그들에게 정지하라고 명령했다.

멈추다

intransitive verb (end, cease)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The rain has stopped.

그만두다

intransitive verb (cease doing [sth])

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
I don't like smoking and I want to stop.

~을 멈추다

transitive verb (cease)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Would you please stop that!

~을 멈추다, 중단하다, 그만두다

verbal expression (cease doing)

Please stop calling me.
그만 전화하시면 좋겠어요.

~을 막다, ~을 멈추다

transitive verb (prevent, end)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The parents stopped their children's bad behaviour.

~을 멈추게 하다

transitive verb (bring to a stop)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
He stopped the car to look at the map.

~가 ~하는 것을 막다

verbal expression (prevent, hinder)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The doorman stopped us from entering.

~가 ~하는 것을 금지하다

verbal expression (prevent, forbid)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The teenager's parents stopped her going out to the pub.

멈춤, 정지, 중지

noun (act of stopping)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The lights seemed to take forever to change and our stop there to be interminable.
신호가 좀처럼 바뀌지 않아 차를 멈춰 있는 시간이 영원처럼 느껴졌다.

끝냄

noun (cessation)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
We are calling for a stop to the fighting.
우리는 그 싸움을 끝내라고 요청했다.

정류장, 정거장

noun (place)

The driver put on the brakes when he arrived at the stop.

들르기, 도중에 잠시 머무르기

noun (stay en route)

We enjoyed a stop at Fred's house for a couple of days before continuing our journey.

정류장, 정거장

noun (station on a route)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The train arrived at my stop. The bus passenger pressed the bell for the next stop.
기차는 내가 기다리는 정류장(or: 정거장)에 도착했다. 버스 승객이 다음 정류장(or: 정거장)에서 내리려고 벨을 눌렀다.

막힘

noun (plug, blockage)

There is a stop in the pipe.

장애물

noun (obstruction)

Push the trolley until it reaches the stop.

제어 장치, 조정 장치

noun (mechanism, control)

Hit the stop if ever there's a problem with the machine.

지불 중단 조치

noun (commerce: block payment)

A stop on a cheque prevents the money from leaving your account.

음전, 스톱

noun (musical instruments) (오르간 장치)

One of the stops of the organ is loose.

저지, 막기

noun (sports: blocking move) (스포츠)

The defender moved in for a stop.

마침표

noun (UK (punctuation)

Replace the comma with a stop and start a new sentence.

조리개

noun (photography) (사진)

This photo is overexposed by a stop.

~이 ~하는 것을 막다

verbal expression (prevent)

Fortunately she stopped the situation from getting any worse.

~을 끄다, ~을 멎게 하다, ~을 정지시키다

transitive verb (turn off)

Stop the machine before attempting any repairs.
수리를 시작하기 전에 그 기계를 정지시키세요.

~을 방해하다

transitive verb (interrupt)

Don't stop me while I'm talking.

~을 보류하다, ~을 유보하다

transitive verb (withhold)

I asked my bank to stop the check.

~을 세우다, ~을 정지시키다

transitive verb (prevent from proceeding)

The border guards stopped the truck.

~을 막다, ~을 저지하다

transitive verb (block)

The goalkeeper stopped the shot.

~을 막다

transitive verb (close)

The leaves stopped the drain.

~을 막다, ~을 저지하다

transitive verb (sports: check) (스포츠)

The player stopped his opponent against the boards.

들르다

phrasal verb, intransitive (informal (visit)

I was in the neighborhood so I just thought I would stop by and visit for awhile. A family friend stopped in to see us.
마침 근처에 있어서 잠시 들를까 했어. 우리 가족과 친한 친구가 우리를 만나러 들렀다.

~에 들르다

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (visit)

Could you stop by the drugstore for me on your way home?

잠시 머무르다

phrasal verb, intransitive (stay briefly)

We always stop off to visit Grandma on Saturdays.
우리는 토요일마다 할머니를 뵈려고 잠시 머무른다.

잠시 머물다

phrasal verb, intransitive (stay overnight on a journey)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
We stopped over in Miami on the way here.

~에서 경유하다

(stay overnight at)

It's fun to stop over at DisneyWorld on the way to Miami.

버스 정류장

noun (where bus takes on passengers)

Three passengers were waiting at the bus stop.
세 명의 승객이 버스 정류장에서 기다렸다.

멈추다

verbal expression (halt)

Please wait for the bus to come to a stop before you get off.

딱 멈추다

noun (complete halt)

They heard a loud bang in the engine and the car came to a dead stop.

마침표, 온점

noun (UK (punctuation mark: period) (영, 문장의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
You should always use a capital letter after a full stop.

끝!, 더 이상 말하지 마.

noun (UK, informal (period: and that is that) (영, 비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
We're not doing it. Full stop!

정지

noun (complete end of motion)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The police will ticket you for anything less than a full stop at a stop sign.

종점

noun (transport route: final destination)

This is the last stop; everyone must get off the bus.

멈출 줄 모르는, 계속되는

adjective (continual)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Audrey is fed up of the non-stop rain.

끝이 안 보이는, 끈질긴

adjective (relentless)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Simon's nonstop criticism is really irritating.

부단한, 그칠새 없는, 끊임없는, 지속적인

adjective (direct, without stopping)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Sonia took a nonstop flight from New York to Dallas.

부단하게, 그칠새 없이, 끊임없이, 지속적으로

adverb (incessantly, continuously)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Betty talked nonstop and constantly annoyed her coworkers.

피트스톱, 도중 정차

noun (motor racing: pause to refuel)

급유소

noun (motor racing: place to refuel)

~을 중지시키다

transitive verb (end, curtail)

The students are cheating; we'll put a stop to that right away. Prohibition did not put a stop to people drinking alcohol, in fact the reverse was true.

금연하다

verbal expression (give up cigarettes)

휴게소

noun (short break in a journey)

We took a rest stop after the first 300 miles. I really need a rest stop; can you pull over in the next layby?

정지 신호

noun (signal instructing drivers to brake)

It's very simple: if there's a stop sign, stop.

들름

noun (stopover) (도중에)

We had a brief stop-off in Japan on our way to Australia.

잠깐 들르는 것

noun (brief visit)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
We made a stop-off at the off-licence on our way to the party.

들릴 만한 곳

noun (brief stopping place)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
That pub was a lovely stop-off on our way home from holiday.

단기 방문, 잠깐 들르는 것, 단기 체재

noun (brief visit)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
We made a short stopover in New York, but unfortunately we didn't have much time for sightseeing.

기착지, 경유지

noun (stopping place)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Seattle was our stopover on our way to Hawaii.

열차 정지 장치

noun (railway: scheduled station)

I must get off at the next train stop.

열차 정지 장치

noun (railway: safety device)

The collision occurred when the train stop failed to protect the train due to a design error.

영어 배우자

이제 영어에서 stop의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

stop 관련 단어

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.