Wat betekent adaptar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord adaptar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van adaptar in Portugees.

Het woord adaptar in Portugees betekent aanpassen, bewerken, aanpassen, zetten, afstellen, herformuleren, acclimatiseren, doen overeenstemmen, zich aanpassen aan anderen, zich aanpassen, voldoen, passen, aanpassen, zich redden, doen acclimatiseren, doen gewennen, aanpassen, wennen, acclimatiseren, aarden, winterklaar maken, voorbereiden op de winter, inburgeren, acclimatiseren. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord adaptar

aanpassen

verbo transitivo

O advogado adaptou o contrato para ajustar-se às novas necessidades do cliente.

bewerken

verbo transitivo (arte, mudança de linguagem) (verhaal)

O estúdio adaptou o romance para um filme.

aanpassen

verbo transitivo

Podemos adaptar o treinamento para se adequar a suas necessidades.

zetten

verbo transitivo (música: letra) (op muziek)

O poema foi adaptado para música.
Het gedicht was op muziek gezet.

afstellen

(motor)

herformuleren

acclimatiseren

verbo transitivo

doen overeenstemmen

(fazer compatível)

zich aanpassen aan anderen

Algumas crianças que recusam-se a enquadrar-se sofrem bullying de seus colegas.

zich aanpassen

verbo pronominal/reflexivo

Pode ser desafiador adaptar-se a vida em uma cidade diferente.

voldoen

verbo pronominal/reflexivo

passen, aanpassen

Com esse comportamento, ela nunca vai se adaptar aqui.

zich redden

Depois que ela ficou cega, demorou muito tempo para ela aprender a lidar com a sua cegueira.

doen acclimatiseren, doen gewennen

aanpassen

O cronograma deve ser capaz de acomodar mudanças de última hora.

wennen

verbo pronominal/reflexivo

acclimatiseren, aarden

winterklaar maken, voorbereiden op de winter

locução verbal

Muitas pessoas preparam seus carros instalando pneus de neve.

inburgeren

verbo pronominal/reflexivo

acclimatiseren

verbo pronominal/reflexivo

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van adaptar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.