Wat betekent admitir in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord admitir in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van admitir in Portugees.
Het woord admitir in Portugees betekent bekennen, iemand toelaten, toegeven, toelaten, toestaan, toegeven, onderkennen, erkennen, onderkennen dat, toegeven dat, toelaten, erkennen, verdragen, in, toegeven, opnemen, toegeven, installeren, opbiechten, toegeven, iets bekennen, bekennen, bekennen, erkennen, toegeven, erkennen, toelaten, aannemen, aanvaarden, schuld bekennen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord admitir
bekennenverbo transitivo Ela admitiu que estava apaixonada por ele. |
iemand toelatenverbo transitivo O clube não está admitindo novos membros. |
toegevenverbo transitivo O candidato admitiu a derrota. |
toelaten, toestaanverbo transitivo (jurídico, permitir o uso legal) O juiz admitiu a evidência. |
toegeven, onderkennen, erkennenverbo transitivo O cantor admitiu que o rival dele era realmente talentoso. |
onderkennen dat, toegeven datverbo transitivo Reconheço que eu poderia estar errado. |
toelaten
A equipe não dá acesso a ninguém depois das cinco. |
erkennenverbo transitivo Eu aceito a lógica do seu argumento, apesar de ainda discordar da sua conclusão. |
verdragenverbo transitivo Ele sabia que seu álibi iria admitir escrutínio, então não teve problemas em contar o fato aos detetives. |
inverbo transitivo Ela foi obrigada a admitir o roubo. |
toegevenverbo transitivo |
opnemenverbo transitivo O hospital o admitiu como paciente ontem de tarde. |
toegevenverbo transitivo Admito que ele parecia genuíno, mas ainda não acredito no que ele diz. |
installerenverbo transitivo (pessoa: em escritório) (in een functie) |
opbiechten
Meu irmão quebrou o abajur favorito da minha mãe e se recusou a confessar. |
toegeven(admitir) |
iets bekennen
|
bekennen(figurado) Jim confessou ter feito uma bagunça na cozinha do escritório. |
bekennen
O assassino confessou a culpa no tribunal. |
erkennenverbo transitivo Reconheço (or: Admito) que poderia ter tomado decisões melhores. |
toegeven, erkennen
|
toelaten, aannemen, aanvaardenverbo transitivo Nós só aceitamos os alunos mais inteligentes nesta faculdade. |
schuld bekennenexpressão |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van admitir in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van admitir
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.