Wat betekent alimentar in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord alimentar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van alimentar in Spaans.

Het woord alimentar in Spaans betekent telen, kweken, fokken, aanwakkeren, voeden, koesteren, voeren aan, voeden, voeden, ondersteunen, voeden, aandrijven, werken op, draaien op, voeden, in leven houden, eten geven, te eten geven, voeden, voeden, mond, ondervoeden, iemand dwingen te eten, onderhouden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord alimentar

telen, kweken, fokken

(plantas y animales)

Un buen jardinero alimenta y cuida sus plantas.

aanwakkeren, voeden

(figuurlijk)

Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle.

koesteren

verbo transitivo (figurado) (gevoelens)

Cuanto más alimentas un sentimiento de paz, más feliz serás.

voeren aan

(machine)

Esta tubería alimenta el radiador.

voeden

verbo transitivo (figurado) (figuurlijk)

El arte alimenta el espíritu.

voeden, ondersteunen

verbo transitivo (figurado) (figuurlijk)

No digas nada que alimente su ego.

voeden

(figurado) (figuurlijk)

Juan avivó el fuego con más carbón.

aandrijven

(hacer funcionar)

El viento alimenta el generador eléctrico.

werken op, draaien op

verbo transitivo (brandstof)

Debes alimentar la caldera con carbón de antracita.

voeden, in leven houden

(a alguien)

El huerto producía alimentos suficientes para sustentar a toda la familia.

eten geven, te eten geven

Necesito alimentar a los niños.

voeden

El arroz solo no va a nutrir a estos niños.

voeden

(figurado) (figuurlijk)

Las ideas en su libro nutren a los estudiantes jóvenes.

mond

locución nominal femenina (figuurlijk)

Tengo cinco bocas que alimentar.

ondervoeden

locución verbal

iemand dwingen te eten

locución verbal

Su huelga de hambre fue interrumpida cuando la alimentaron a la fuerza.
Haar hongerstaking werd afgebroken nadat ze haar dwongen te eten.

onderhouden

Él trabaja mucho para mantenerla a ella y a sus cinco hijos.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van alimentar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.