Wat betekent anulado in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord anulado in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van anulado in Spaans.

Het woord anulado in Spaans betekent ringvormig, wegstrepen, elimineren, beëindigen, opzeggen, terzijde schuiven, nietig verklaren, verwerpen, tenietdoen, bekladden, tenietdoen, vernietigen, vernietigen, ongeldig maken, herroepen, intrekken, verwerpen, intrekken, ongeldig maken, ongeldig verklaren, nietig verklaren, ongeldig verklaren, uitwissen, neutraliseren, tegengaan, nietig verklaren, ongedaan maken, beëindigen, tenietdoen, verwerpen, ringvinger. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord anulado

ringvormig

adjetivo

wegstrepen, elimineren

(matemáticas)

Resuelva la ecuación suprimiendo los términos iguales.

beëindigen, opzeggen

verbo transitivo

Canceló su suscripción al semanario.

terzijde schuiven

(van wetten)

El juez anuló el veredicto de la cámara baja.

nietig verklaren

Ambas partes acordaron anular el contrato.

verwerpen

verbo transitivo

Mr. Green salió libre después de que el juez de la corte anulara su sentencia.

tenietdoen

La ley pretende anular una resolución de la corte de hace un siglo.

bekladden

El funcionario de la embajada anuló los pasaportes con un sello rojo.

tenietdoen

El recorte del presupuesto anula todos los planes de expansión.

vernietigen

verbo transitivo (neutraliseren)

Nuestro divorcio ha terminado, pero eso no anulará mis derechos de recibir parte del dinero de mi ex marido.

vernietigen

ongeldig maken

verbo transitivo

Anuló (or: invalidó) los boletos cuando subimos al autobús.

herroepen, intrekken

Debes llenar este formulario si quieres rescindir el contrato.

verwerpen

El juez denegó la objeción.

intrekken

(general)

La compañía revocó la oferta cuando se dieron cuenta de que el candidato había mentido en su currículum.

ongeldig maken, ongeldig verklaren, nietig verklaren

El juez invalidó el veredicto de culpable y liberó al acusado.

ongeldig verklaren

El juez invalidó el veredicto.

uitwissen

El bombardeo obliteró el indefenso pueblo.

neutraliseren, tegengaan

La campaña del candidato intentó neutralizar los malos efectos del debate.

nietig verklaren

(legal) (juridisch)

La Corte Suprema derogó las leyes segregacionistas.

ongedaan maken

Es culpa tuya que Tom esté molesto; lo hiciste, así que ahora tienes que encontrar la manera de deshacerlo.

beëindigen

El actor quiere romper su contrato.

tenietdoen, verwerpen

Mi gerente dijo que estábamos adelantados con el proyecto pero después el CEO revirtió su decisión.

ringvinger

Observó que en su dedo anular no llevaba anillo de casada.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van anulado in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.