Wat betekent aprovechar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord aprovechar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van aprovechar in Spaans.
Het woord aprovechar in Spaans betekent gebruik maken van, vastpakken, gebruiken, optimaal gebruik maken van, benutten, exploiteren, uitbaten, aanwenden, gebruiksklaar maken, grijpen, pakken, met beide handen aangrijpen, meeliften op, met beide handen aangrijpen, profiteren van, het meeste uit je tijd halen, je tijd volop benutten, van de gelegenheid gebruikmaken, optimaal benutten, ten volste benutten, optimaal gebruik maken van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord aprovechar
gebruik maken van
Aproveché la situación. |
vastpakken(oportunidad) (figuurlijk) Dean aprovechó la oportunidad para visitar la playa varias veces. |
gebruiken
El director quería aprovechar el potencial del equipo. |
optimaal gebruik maken van
Optimiza tu tiempo para prepararte para los exámenes. |
benutten, exploiteren, uitbaten
El gobierno trabajó para encontrar maneras de explotar adecuadamente los recursos petrolíferos. |
aanwenden, gebruiksklaar maken
Las nuevas obras hidráulicas empleaban el poder del río para llevar electricidad al pueblo. |
grijpen, pakken
Nancy agarró el brazo de Eduardo. |
met beide handen aangrijpen(figurado) (figuurlijk) Si me ofrecieran un trabajo lo pillaría al vuelo. |
meeliften op(coloquial) Si puedo subirme al carro de tu idea, quisiera agregar algo. |
met beide handen aangrijpenlocución verbal (figuurlijk, inf.) Cuando mi abuela se ofreció a llevarme a Inglaterra, aproveché la oportunidad. |
profiteren van
Solo tienes una oportunidad, así que aprovéchala al máximo. |
het meeste uit je tijd halen, je tijd volop benutten
Isabel aprovechó al máximo el tiempo que pasó en el Reino Unido y visitó tantos lugares como pudo. |
van de gelegenheid gebruikmakenverbo transitivo Si aprovechas la oportunidad para agradecer al público, te querrán más. |
optimaal benutten
La mujer pudo aprovechar su relación con el presidente para su carrera política. |
ten volste benutten, optimaal gebruik maken van
Aprovecha al máximo la oportunidad de aprender de estos cocineros expertos. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van aprovechar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van aprovechar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.