Wat betekent arriscar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord arriscar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van arriscar in Portugees.

Het woord arriscar in Portugees betekent wagen, riskeren, riskeren, op het spel zetten, wagen, riskeren, zich veroorloven, spelen met, riskeren, in gevaar brengen, riskeren, wagen, riskeren, in gevaar brengen, hypothekeren, wedden, inzetten, in gevaar brengen, een poging wagen, een poging wagen, verwedden, wedden, riskeren, lopen, een gokje wagen, op zeker spelen, alles op één kaart zetten, op één paard wedden, een gokje wagen, zo vrij zijn te zeggen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord arriscar

wagen, riskeren

O estudante ficou em silêncio, tímido demais para arriscar uma resposta.

riskeren, op het spel zetten

verbo transitivo

Eu arrisquei todo o meu dinheiro no cassino.

wagen, riskeren

verbo transitivo

O dublê arriscou uma tentativa de pular de motocicleta sobre três ônibus.

zich veroorloven

Ele não pode arriscar que ela fale mal dele.

spelen met

(figurativo) (figuurlijk)

Hughes acusou o governo de seguir os banqueiros e arriscar o futuro da população.

riskeren

verbo transitivo

Eu preciso sair mais cedo. Não posso arriscar de perder o avião.

in gevaar brengen, riskeren

(colocar algo em perigo)

Karen arriscou sua carreira para ajudar um amigo.

wagen, riskeren

verbo transitivo (adivinhação)

O colega de Mary arriscou que sua evidente felicidade era por causa de um novo amor na vida dela.

in gevaar brengen

O decreto pôs em risco os nossos planos de desenvolver a propriedade.

hypothekeren

verbo transitivo (figurado: futuro) (figuurlijk)

Ben arriscou seu futuro para ajudar seu amigo.

wedden, inzetten

Rita apostou dez dólares num cavalo na corrida.

in gevaar brengen

A conexão do líder com um defraudador o comprometeu.

een poging wagen

(informal)

een poging wagen

verwedden, wedden

verbo transitivo

riskeren

verbo pronominal/reflexivo

Você está arriscando sua vida ao dirigir nessa velocidade.

lopen

(pôr-se em risco) (gevaar)

Não queremos correr o risco de sermos processados.

een gokje wagen

expressão verbal

op zeker spelen

expressão verbal

alles op één kaart zetten, op één paard wedden

(figuurlijk)

een gokje wagen

expressão

zo vrij zijn te zeggen

verbo transitivo

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van arriscar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.