Wat betekent bando in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord bando in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bando in Portugees.

Het woord bando in Portugees betekent vlucht ganzen, zwerm, zwerm, vriendengroep, groep, bende, horde van iets, groep, groep, kudde, horde, massa, horde, menigte, bende, zooi, band, groep, bundel, bos, bende, gang, gepeupel, gespuis, massa, groot leger, massa, horde, vogelkolonie, vlucht, groep reigers, vlucht, bijeenkomen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord bando

vlucht ganzen

(de gansos)

zwerm

(de pássaros ou animais)

zwerm

Um bando de pássaros pousou nas árvores.

vriendengroep

substantivo masculino (gíria, grupo de amigos)

groep, bende, horde van iets

substantivo masculino

groep

substantivo masculino (de pessoas)

groep

(geralmente pejorativo)

O bando de crianças deve ter entrado no cinema.

kudde, horde

substantivo masculino (de animal)

Um bando de ovelhas pastava no pasto.

massa, horde, menigte

substantivo masculino (grupo de pessoas)

Olhe para aquele bando! Tem pelo menos 20 deles.

bende, zooi

substantivo masculino

Esses políticos são um bando de mentirosos.

band, groep

(grupo musical)

Ela tocava clarinete na banda da escola.

bundel, bos

(informal)

O professor carregou um monte de papéis para sua sala.

bende, gang

(de bandidos)

Havia duas gangues rivais lutando no bairro, o que tornava-o um lugar perigoso para viver.

gepeupel, gespuis

O protesto pacífico se tornou uma multidão quando a polícia começou a jogar bombas de gás neles. A multidão de fãs saudou as estrelas do rock quando eles chegaram ao aeroporto.

massa

(de pessoas)

A grande multidão lentamente passou pelo museu.

groot leger

(figurado: multidão)

Os soldados tremeram ao ver o grande exército do inimigo.

massa, horde

(grande quantidade)

Havia um bando de rouxinóis procurando comida.

vogelkolonie

vlucht

groep reigers

vlucht

substantivo masculino (ganzen)

bijeenkomen

Assim que o novo restaurante abriu, a comunidade local começou a afluir para ele depois do trabalho.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van bando in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.