Wat betekent bastante in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord bastante in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van bastante in Portugees.

Het woord bastante in Portugees betekent genoeg, voldoende, genoeg, voldoende, best, genoeg, voldoende, aardig wat, nogal wat, voldoende, toereikend, nogal wat, heel wat, aardig wat, nogal wat, zeker, aanzienlijk, behoorlijk, aanmerkelijk, meer dan genoeg, boel, hoop, goed, geschikt, veel, berg, hoop, flink, zeer, behoorlijk, erg, heel, flink, goed, groot, flink, vrij lang, nogal lang, genoeg, toereikend, voldoende, duidelijk, veel meer, brandend, genoeg gezegd, genoeg daarover, opgewassen tegen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord bastante

genoeg, voldoende

advérbio

Temos bastante dinheiro para esta refeição?

genoeg, voldoende

Rezo para que tenhamos sempre o bastante para viver.

best

advérbio (o suficiente)

É bastante interessante, mas ainda assim não quero comprá-lo.

genoeg, voldoende

adjetivo

Ele trabalhava o bastante para sustentar a família.

aardig wat, nogal wat

voldoende, toereikend

adjetivo (suficiente, adequado)

Temos bastante comida, mesmo se os convidados vierem.

nogal wat, heel wat

adjetivo

aardig wat, nogal wat

zeker

advérbio

Sem dúvida, ele ficou bem satisfeito em vê-la.

aanzienlijk, behoorlijk, aanmerkelijk

(em grande parte)

meer dan genoeg

Há gasolina suficiente no carro.

boel, hoop

(grande quantidade)

Pegue quantos doces você quiser. Eu tenho muitos.

goed, geschikt

Eu entendo que o divórcio de seus pais o chateou, mas acho que não é motivo suficiente para seu comportamento atual.

veel

advérbio (grande volume)

Ela comeu muito mais que o usual ontem.

berg, hoop

(figuurlijk, informeel)

Tenho muita coisa a realizar antes do final do semestre

flink, zeer, behoorlijk

advérbio (ING: informal)

Você é muito sortudo por não ter sido pego!

erg, heel

advérbio

Ele é bem esperto.

flink, goed

advérbio

Os valentões bateram bastante nele.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hij is verliefd en heeft het goed/flink te pakken

groot, flink

vrij lang, nogal lang

genoeg, toereikend, voldoende

advérbio

duidelijk

(informal)

veel meer

Muito mais terá que ser feito se quisermos ter sucesso.

brandend

locução adjetiva

genoeg gezegd, genoeg daarover

(informal)

opgewassen tegen

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van bastante in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.