Wat betekent brincadeira in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord brincadeira in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van brincadeira in Portugees.

Het woord brincadeira in Portugees betekent spelen, grap, stoot, grappen maken, moppen tappen, scherts, grappenmakerij, grap, spelletje, grapje, lol, grap, mop, plagen, geplaag, pret, lol, spel, spelletje, scherts, schalksheid, pret, lol, grap, streek, kwajongensstreek, apenstreek, poets, grap, mop, lol, grap, geveinsd, voorgewend, gemaakt, voor de lol, het is kinderspel, dollen, keten, voor de grap, ga weg. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord brincadeira

spelen

(atividade recreativa)

Você não tem tempo para brincadeira quando comanda sua própria empresa.

grap, stoot

(gaiatice, piada)

A estrela era famosa por suas brincadeiras para com seus companheiros atores.

grappen maken, moppen tappen

scherts

grappenmakerij

grap

spelletje, grapje

substantivo feminino

São só brincadeiras, não é nada sério.

lol

(informeel)

Só fomos lá para uma brincadeira e decidimos ficar o fim de semana.

grap, mop

substantivo feminino

plagen, geplaag

substantivo feminino (fazer graça de brincadeira)

Chris recebeu muitas provocações de seus amigos quando eles descobriram seu novo passatempo incomum.

pret, lol

spel, spelletje

Fazemos vários jogos depois das aulas.

scherts

Se você passasse menos tempo no bate-papo (or: gracejo) terminaria mais trabalho.

schalksheid

(verouderd)

pret, lol

grap, streek

As pegadinhas de Dawn estão começando a irritar seus colegas.

kwajongensstreek, apenstreek

substantivo feminino

poets

(gíria) (ouderwets)

grap, mop

(piada, humor)

lol, grap

Ele veio para a escola de vestido, só por diversão.

geveinsd, voorgewend, gemaakt

Jenny arfou de horror fingido quando eu disse que não usava mídias sociais.

voor de lol

locução adverbial

het is kinderspel

expressão (extremamente fácil)

Dat is makkelijk, het is kinderspel.

dollen, keten

(informeel)

voor de grap

ga weg

Você viu a Rainha no mercado Burnley? Não acredito!

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van brincadeira in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.