Wat betekent brotar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord brotar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van brotar in Portugees.

Het woord brotar in Portugees betekent opschieten, ontspruiten, groeien, ontspruiten, ontspuiten, wellen, ontspruiten, ontluiken, ontspruiten, doen ontspruiten, doen groeien, ontspringen, ontstaan, groeien, ontkiemen, opwellen, opspringen, opwellen, ontluiken, opbloeien, groen worden, ontkiemen, knoppen, bloeien, zich ontwikkelen, stromen, biggelen, kweken, telen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord brotar

opschieten, ontspruiten, groeien

As sementes estavam finalmente brotando.

ontspruiten, ontspuiten, wellen

A água brotou da fonte.

ontspruiten, ontluiken

(figurado) (figuurlijk)

Novas casas parecem brotar em todo lugar hoje em dia.

ontspruiten

Um novo galho está brotando do tronco da planta. um pêlo brotou no nariz da bruxa.

doen ontspruiten, doen groeien

verbo transitivo

Não importa quão rente ele se barbeie, parece que novos pelos estão sempre brotando no queixo de George na hora do almoço.

ontspringen, ontstaan

As flores brotaram da planta.

groeien, ontkiemen

Aquelas sementes que eu plantei no mês passado finalmente começaram a brotar.

opwellen

(vloeistof)

A menininha cavou um buraco na areia e observou a água brotar dentro dele.

opspringen

(figurado, aparecer repentinamente)

As pessoas brotaram para protestar contra o aumento do preço do pão.

opwellen

(tranen)

Lágrimas brotaram nos olhos de Tina quando ela ouviu a notícia.

ontluiken, opbloeien

Uma ideia começou a brotar na mente de Lacey.

groen worden

verbo transitivo

ontkiemen, knoppen

Os narcisos brotam em fevereiro.

bloeien

(figuurlijk)

zich ontwikkelen

(figurado)

O plano para o projeto está finalmente florescendo.

stromen

verbo transitivo (figuurlijk)

Os sentimentos fluíram dela.

biggelen

verbo transitivo (cair lágrima) (tranen)

As lágrimas rolaram pelas bochechas.

kweken, telen

A empresa cresceu a partir de uma pequena firma de família para virar um negócio multimilionário.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van brotar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.