Wat betekent carajo in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord carajo in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van carajo in Spaans.

Het woord carajo in Spaans betekent shit, kut, shit, Jee!, Goh!, shit, verdomme, godver, verdomme, jezus, jakkes, barst, loop naar de hel, krijg nou wat!, Rot op!, krijg nou de klere!, val dood, rot op donder op, opdonderen, oprotten, nada. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord carajo

shit

interjección (vulgar) (vulgair)

¡Sí, carajo! Comimos pizza gratis.

kut, shit

(slang)

¡Diablos! ¡Mi coche no arranca!

Jee!, Goh!

(ES)

shit

(CR) (vulgair)

¡Jueputa! ¡Perdón por tirarte la cerveza encima!

verdomme, godver

(vulgar) (slang)

¡Mierda! ¡Me golpeé la rodilla contra el escritorio de nuevo!

verdomme

(vulgar) (vulgair)

¡Nuestro avión sale en una hora! ¡Mierda! ¡Creía que nos quedaban cinco horas todavía!

jezus, jakkes

(coloquial)

¡Diablos, qué quieres que haga!

barst

(vulgar) (informeel)

¡Mierda! Dejé las llaves adentro del carro.

loop naar de hel

(ofensivo) (informeel)

¡Vete a la mierda! ¡Me das asco!

krijg nou wat!

(informeel)

El jefe está apilando los muebles arriba de su escritorio, ¿qué diablos?

Rot op!

(vulgar) (slang, vulgair)

Aquí no queremos a los de tu tipo, ¡vete a cagar!

krijg nou de klere!

(vulgair)

"¿Qué mierda?" dijo Eugenio mirando las instrucciones y rascándose la cabeza.

val dood, rot op donder op, opdonderen, oprotten

(coloquial) (slang)

¿Quieres que te preste más dinero cuando aun no me has pagado lo que me debes? ¡Piérdete!
Je wil meer geld van me lenen terwijl je het vorige bedrag nog niet terugbetaald hebt? Rot op!

nada

(informeel)

¡No sabes un comino de mi vida, así que no finjas que me entiendes!

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van carajo in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.