Wat betekent compensar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord compensar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van compensar in Spaans.
Het woord compensar in Spaans betekent compenseren, compenseren, opwegen tegen, goedmaken, vergoeden, compenseren, goedmaken, vergoeden, opwegen tegen, compenseren, lonen, opwegen tegen, rectificeren, compenseren, vereffenen, lonen, compenseren voor, compenseren, vergoeden, inruilen, overcompenseren, de verloren tijd inhalen, overcompenseren voor, te veel betalen aan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord compensar
compenseren
Compensó haber sido grosera conmigo ayer invitándome un café. |
compenserenverbo transitivo El talento de Vanessa para el arte compensa su escasa habilidad para las matemáticas. |
opwegen tegenverbo transitivo Nunca va a poder compensar su falta de talento natural. |
goedmaken, vergoedenverbo transitivo George quería compensar a Andrea por haberla tratado mal antes. |
compenserenverbo transitivo Las ganancias compensan las pérdidas. |
goedmaken, vergoeden
El conductor debería compensar por los daños que le causó al otro vehículo. |
opwegen tegenverbo transitivo (figuurlijk) |
compenserenverbo transitivo Mindy compensó las largas horas que pasó en el trabajo con una visita al spa. |
lonen
Ser cordial con los demás suele compensar. |
opwegen tegenverbo transitivo |
rectificeren
La compañía destacaba por su servicio de atención al cliente porque siempre rectificaba las quejas de sus clientes. |
compenseren, vereffenen
|
lonen(iets opleveren) El trabajo duro y una planificación cuidadosa siempre valen la pena. Hard werk en goede planning lonen altijd. |
compenseren voorlocución verbal Él reservó una mesa en su restaurante favorito para compensar por olvidarse de su aniversario de bodas. |
compenseren, vergoeden
Mi compañía de seguros me compensó cuando perdí mi trabajo. |
inruilen
Los nuevos parlantes se ven bien vestidos, pero no sacrificaría el sonido por la apariencia. |
overcompenseren
|
de verloren tijd inhalen
Para recuperar el tiempo perdido, Ian tuvo que trabajar durante el almuerzo. |
overcompenseren voorlocución verbal |
te veel betalen aan
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van compensar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van compensar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.