Wat betekent confessar in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord confessar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van confessar in Portugees.
Het woord confessar in Portugees betekent opbiechten, bekennen, bekennen, bekennen, bekennen aan, opbiechten aan, biechten, biechten, toegeven, erkennen, biechten, opbiechten, bekennen, opbiechten, iets bekennen, de biecht afnemen, bekennen, luchten, bekennen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord confessar
opbiechtenverbo transitivo (pecado) A sua consciência vai pesar se não confessar o pecado. |
bekennenverbo transitivo Uma mulher veio até a delegacia de polícia e confessou o assassinato. |
bekennen(figurado) Jim confessou ter feito uma bagunça na cozinha do escritório. |
bekennenverbo transitivo Ele confessou o crime depois de algumas horas de interrogatório. |
bekennen aan, opbiechten aanverbo transitivo Dwight confessou sua culpa ao pastor. |
biechtenverbo transitivo Mary repentinamente sentiu que ela precisava confessar seus pecados. |
biechtenverbo transitivo Sophia confessa os pecados dela ao padre frequentemente. |
toegeven, erkennen
|
biechten(fazer confissão dos pecados) (christendom) |
opbiechten, bekennen
|
opbiechten
Meu irmão quebrou o abajur favorito da minha mãe e se recusou a confessar. |
iets bekennen
|
de biecht afnemenverbo transitivo (Cristianismo) (christendom) |
bekennen
O assassino confessou a culpa no tribunal. |
luchten(figuurlijk) Eu realmente preciso desabafar depois de manter esse segredo por tanto tempo. |
bekennenverbo pronominal/reflexivo (declarar-se culpado de crime) A polícia pensa que ela vai declarar-se culpada para evitar o julgamento. |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van confessar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van confessar
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.