Wat betekent consideração in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord consideração in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van consideração in Portugees.

Het woord consideração in Portugees betekent beschouwing, overweging, attentheid, begrip, aandacht, overweging, respect, nadenken, attentie, aandacht, achting, respect, beschouwing, bestudering, overweging, aanzien, onbedachtzaamheid, onnadenkendheid, achteloosheid, aan de orde, in beschouwing nemen, iets ter harte nemen, insluiten, afgelast, van de baan. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord consideração

beschouwing, overweging

Depois de alguma consideração sobre a proposta de Alistair, Greta a recusou.

attentheid, begrip

substantivo feminino

Mostre um pouco de consideração por seu irmão e convide-o para a festa.

aandacht, overweging

substantivo feminino

Ela deu muita consideração à sua decisão.

respect

(afeição)

A médica é querida e respeitada pela consideração que mostra pelo bem-estar de seus pacientes.

nadenken

substantivo feminino (reflexão)

Depois de muita consideração (or: ponderação), resolveu comprar o carro

attentie

substantivo feminino

aandacht

(observação cuidadosa)

As palavras do professor são dignas de atenção.

achting

A estima de seus colegas é muito importante.

respect

beschouwing, bestudering, overweging

substantivo feminino

aanzien

(respeito)

Ela é tida em alta consideração.

onbedachtzaamheid

onnadenkendheid, achteloosheid

(falta de consideração)

aan de orde

in beschouwing nemen

(considerando)

Em vista de nossas ações, você terá de sair.
Jouw daden in beschouwing genomen, zul je moeten vertrekken.

iets ter harte nemen

expressão (aplicar para si)

insluiten

locução verbal

afgelast, van de baan

expressão

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van consideração in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.