Wat betekent descer in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord descer in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van descer in Portugees.

Het woord descer in Portugees betekent afdalen, naar beneden gaan, laten afdalen, naar beneden doen/laten gaan, naar beneden klimmen, naar beneden komen, uitstappen, dalen, naar beneden klimmen, uit iets stappen, van iets af dalen, zakken, dalen, naar het laagste punt brengen, uitstappen, afstappen, afstappen, uitstappen, afstappen, naar beneden, omlaag, af, met een parachute neerkomen, met een parachute landen, iets naar beneden klappen, dalen, kelderen, zonder inspanning voortbewegen, jojoën, een stroomversnelling bevaren, abseilen, naar beneden gaan, recht naar beneden skiën, zwoegen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord descer

afdalen, naar beneden gaan

A neve começou a cair e decidimos que era melhor descer.

laten afdalen, naar beneden doen/laten gaan

verbo transitivo

Eu comecei a descer a ladeira e descobri que estava sem freio.

naar beneden klimmen

verbo transitivo

Ela conseguiu descer da montanha para buscar ajuda para sua amiga ferida.

naar beneden komen

verbo transitivo

Suba e diga a sua irmã para descer para o jantar.

uitstappen

verbo transitivo

O caminhoneiro desceu de sua cabine para inspecionar os pneus.
De vrachtwagenchauffeur stapte uit uit zijn cabine om de banden te inspecteren.

dalen

naar beneden klimmen

verbo transitivo

Se o gato subiu na árvore, tenho certeza que ele consegue descer.

uit iets stappen

van iets af dalen

(trap, heuvel)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hij daalt van de trap af.

zakken, dalen

A estrada sobe e desce até o mar.

naar het laagste punt brengen

verbo transitivo (avião)

O piloto desceu o avião aos mil pés.

uitstappen, afstappen

(informal)

afstappen

verbo transitivo (da bicicleta)

uitstappen, afstappen

(informal)

Pegue o trem e desça na Estação Jabaquara.

naar beneden, omlaag, af

Eles caminharam montanha abaixo.

met een parachute neerkomen, met een parachute landen

expressão verbal

iets naar beneden klappen

verbo transitivo

dalen, kelderen

(financeiro) (financieel)

zonder inspanning voortbewegen

Ela deslizou ladeira abaixo na sua bicicleta.

jojoën

(figurado: subir e descer)

een stroomversnelling bevaren

expressão verbal (de canoa)

abseilen

naar beneden gaan

locução verbal

Uma bola solta numa colina vai descer morro abaixo.

recht naar beneden skiën

expressão verbal

zwoegen

expressão verbal (van boezem)

O peito de Kim subia e descia com esforço no fim da corrida.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van descer in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.