Wat betekent descobrir in Portugees?
Wat is de betekenis van het woord descobrir in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van descobrir in Portugees.
Het woord descobrir in Portugees betekent ontdekken, vinden, ontdekken, ontdekken, erachter komen, ontdekken, tot een conclusie komen, iets aan het licht brengen, ergens achter komen, te weten komen, iets ontdekken, vernemen, ontdekken tijdens graven of boren, iets vinden, doorzoeken, volgen, achtervolgen, onthullen, blootleggen, doorkrijgen, ontdekken, zien, ontwaren, bespeuren, onderzoeken, nagaan, iets wegjagen, de herkomst nagaan, de oorzaak vinden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord descobrir
ontdekken, vindenverbo transitivo Os meninos descobriram um baú do tesouro na ilha. |
ontdekkenverbo transitivo Ontem ela descobriu o mundo dos fóruns on-line. |
ontdekken, erachter komenverbo transitivo Ela descobriu que ainda tinha dinheiro naquela conta. |
ontdekkenverbo transitivo Ela foi descoberta em um show de talentos local. |
tot een conclusie komenverbo transitivo Nós descobrimos que ambos os carros tiveram uma performance igual. |
iets aan het licht brengen(figuurlijk) Glenn disse a seus pais que havia passado a noite estudando na casa de um amigo, mas eventualmente eles descobriram a verdade. |
ergens achter komen, te weten komenverbo transitivo Eu acabei de descobrir que minha irmã está grávida. |
iets ontdekken, vernemenverbo transitivo Adivinha o que eu acabei de descobrir escutando uma conversa telefônica? |
ontdekken tijdens graven of boren
A cidade cresceu depois que alguém descobriu ouro lá. |
iets vinden(plano, ideia) Eu descobri uma ótima maneira de poupar dinheiro, ficar na cama o dia inteiro. Ik heb een geweldige manier gevonden om geld te besparen; blijf de hele dag in bed! |
doorzoeken
|
volgen, achtervolgen
A polícia está tentando rastrear as testemunhas do acidente. |
onthullen, blootleggen(figurativo) (figuurlijk) |
doorkrijgen, ontdekken
Ele finalmente compreendeu a razão do carro não dar a partida. |
zien, ontwaren, bespeuren(ver, identificar) O policial localizou o criminoso e começou a correr atrás dele. |
onderzoeken, nagaanverbo transitivo (descobrir alguma coisa) Ben foi investigar o porquê de seu amigo não ter vindo ao trabalho hoje. |
iets wegjagenverbo transitivo (figuurlijk) |
de herkomst nagaan, de oorzaak vindenexpressão |
Laten we Portugees leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van descobrir in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.
Verwante woorden van descobrir
Geüpdatete woorden van Portugees
Ken je iets van Portugees
Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.