Wat betekent despegue in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord despegue in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van despegue in Spaans.
Het woord despegue in Spaans betekent van de grond komen, vertrekken met met vliegtuig, gelanceerd worden, in de lucht, van, los, opstijgen i.v.m. alarm, opstijgen, vertrekken, laten opstijgen i.v.m. alarm, opstijgen, lancering, vliegende start, ommekeer, ommezwaai, vertrek, vertrektijd, geplakt, gekleefd, vertrekken naar. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord despegue
van de grond komen(figurado) (figuurlijk) Sin dinero este proyecto nunca va a despegar. |
vertrekken met met vliegtuigverbo intransitivo Despegamos justo antes de la navidad. |
gelanceerd wordenverbo intransitivo El cohete se está preparando para despegar. |
in de lucht
El avión despegó suavemente. |
van, los(PR) La cometa se despegó del hilo y vuela libre con el viento. |
opstijgen i.v.m. alarmverbo intransitivo (van gevechtsvliegtuig) Los pilotos recibieron la orden para despegar. |
opstijgenverbo intransitivo La nave especial empezó a despegar. |
vertrekken
Este tren siempre parte puntual. |
laten opstijgen i.v.m. alarm(van gevechtsvliegtuig) El ejército envió tres aviones de combate para responder a la posible amenaza terrorista. |
opstijgennombre masculino (avión) El piloto y la tripulación se prepararon para el despegue. |
lanceringnombre masculino El despegue del Ariane 5 se pospuso. Despegue en diez segundos: diez, nueve, ocho... |
vliegende start(figurado) (figuurlijk) |
ommekeer, ommezwaainombre masculino (figurado) (figuurlijk) Los analistas prevén un despegue de la compañía para este año. |
vertrek
La casa no parecía la misma después de la partida de Lucy. |
vertrektijd
Cuando llegó al aeropuerto, Karen miró la lista de salidas. |
geplakt, gekleefd(mirada) (figuurlijk) La mirada del hombre estaba fija en las personas que pasaban corriendo. |
vertrekken naarlocución verbal (vliegtuig) El vuelo de Air France 123 despegará con destino a Paris a las 22.00. El avión despegará con destino a Nueva York a las 09:35 am. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van despegue in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van despegue
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.