Wat betekent dominar in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord dominar in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dominar in Portugees.

Het woord dominar in Portugees betekent iemand domineren, domineren, bepalen, overheersen, beheersen, overmeesteren, tegenspreken, betwisten, overweldigen, overmeesteren, overmannen, overweldigen, overweldigen, monopoliseren, controleren, beheren, iets verpletteren, bedelven, heersen over iets, onderwerpen, de scepter zwaaien, bepalen, vol zitten met, vol zijn met, vervuld zijn van, bedwingen, onderwerpen, worstelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dominar

iemand domineren

verbo transitivo

O valentão domina as outras crianças no parquinho. Foi uma luta, mas Barry conseguiu dominar suas emoções.

domineren, bepalen

verbo transitivo (esporte) (sport)

O campeão boxeará semana que vem para ver se ele ainda domina o esporte.

overheersen

verbo transitivo

O ditador governou sua nação através do medo e ameaças.

beheersen

verbo transitivo

Leo finalmente dominou a peça de piano difícil depois de meses de prática.

overmeesteren

verbo transitivo

tegenspreken, betwisten

verbo transitivo (pessoa)

overweldigen

verbo transitivo

Eles foram rapidamente dominados pelos gases.

overmeesteren, overmannen

verbo transitivo

overweldigen

verbo transitivo (figuurlijk)

overweldigen

verbo transitivo

As lágrimas a dominaram quando ela viu o irmão vivo.

monopoliseren

controleren, beheren

(figurativo)

iets verpletteren, bedelven

O exército sobrepujou as bases inimigas.

heersen over iets

(figurado) (figuurlijk)

onderwerpen

verbo transitivo

de scepter zwaaien

verbo transitivo (ter influência) (figuurlijk)

De politieke adviseur zwaait de scepter.

bepalen

verbo transitivo (ter influência em)

vol zitten met, vol zijn met, vervuld zijn van

verbo transitivo (emoção) (emotie)

Ele estava dominado pela ansiedade devido às provas.

bedwingen

verbo transitivo

O país foi subjugado à regra dos imperadores por muitos séculos.

onderwerpen

verbo transitivo (militar)

As tropas subjugaram as forças rebeldes na área.

worstelen

A polícia dominou o homem à força no chão.

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dominar in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.